مترجم📣 إعلان

انضم إلى WSP وارتقِ بمسيرتك المهنية!
في WSP، ستكون جزءًا من فريق من خبراء دوليين ملتزمين بإحداث فرق. نحن نبحث حاليًا عن مترجم لمشروع كبير في المملكة العربية السعودية.

المسؤوليات الرئيسية:

• دراسة النص المصدر لفهم المعنى الكامل ونقله إلى العربية والإنجليزية.
• ترجمة مستندات المناقصة والعقود ومراسلات التبادل والتقارير بين الإنجليزية والعربية.
• استخدام أحدث برامج الترجمة لضمان اتساق المستندات وكفاءتها.
• مراجعة وتحرير الترجمات النهائية.
• التعاون مع الخبراء في هذا المجال للترجمات الخاصة.
• الالتزام بمعايير الجودة الصناعية والالتزامات الأخلاقية.

المتطلبات:

• درجة في اللغة الإنجليزية أو ما يعادلها.
• طلاقة في كل من العربية والإنجليزية (كتابياً وشفهياً).
• حوالي 5 سنوات من الخبرة العملية ذات الصلة.
• يفضل أن يكون لديك خبرة مع استشاري أو مقاول متعدد التخصصات.
• إتقان في Word وExcel وPowerPoint.

لماذا WSP؟
كشركة رائدة في الاستشارات الهندسية على مستوى العالم، نقدم حلولاً مبتكرة عبر مختلف القطاعات بما في ذلك العقارات والمباني والنقل والبنية التحتية والمزيد. انضم إلينا للمساعدة في تشكيل حلول مستدامة للمستقبل.