مترجم📣 إعلان

في قيمة

منذ 3 أيام

	نوع العقد	دوام جزئي
	طبيعة الوظيفة	بالموقع
	الموقع	ينبع

انضم إلى QIMA كمترجم نيبالي
في QIMA، نحن ملتزمون بمساعدة عملائنا في صناعة منتجات يمكن للمستهلكين الوثوق بها. مع مهمة تقديم منتجات آمنة وعالية الجودة وصُنعت بشكل أخلاقي، نبحث عن مترجم ومترجم فوري محترف وماهر بين الإنجليزية والنيبالية للانضمام إلى قسم السلع الاستهلاكية لدينا.

المسؤوليات الرئيسية:

ترجمة الوثائق المكتوبة: ترجمة مواد متنوعة مثل تقارير التدقيق والوثائق الفنية والمراسلات والسياسات بدقة بين الإنجليزية والنيبالية.
الترجمة الفورية في التدقيقات: مرافقة المدققين في زيارات المصانع، وتوفير الترجمة الفورية أثناء الاجتماعات والمناقشات.
الدعم اللغوي: المساعدة في فهم وثائق اللغة النيبالية والفروق الثقافية ذات الصلة بالتدقيقات.
حلقة الوصل في التواصل: العمل كحلقة وصل لضمان سهولة التواصل بين المدققين وعمال المصنع.
الوثائق: الاحتفاظ بسجلات دقيقة للترجمات وجلسات التفسير.
الحساسية الثقافية: إظهار حساسية للاختلافات الثقافية أثناء التفاعل مع الأفراد المتنوعين.

المؤهلات:

إجادة اللغة الإنجليزية والنيبالية، مع مهارات قوية في الكتابة والتواصل الشفهي.
خبرة في الترجمة والتفسير، ويفضل في البيئات الشركات.
مهارات بين الأشخاص قوية.
اهتمام ممتاز بالتفاصيل والقدرة على الحفاظ على س Confidentiality.
درجة البكالوريوس في الترجمة أو اللغويات أو مجال ذي صلة مفضل.
شهادة في الترجمة والتفسير هي ميزة.

متطلبات الوظيفة

لجميع الجنسيات
تتطلب ٠-١ سنة خبرة

عن قيمة

وظائف مشابهة

مترجم

📣 إعلانجديدة

شركة بارسونز

دوام كامل

Join Parsons as a Translator!
Imagine a career with endless possibilities! At Parsons, we offer a workplace where you can thrive and be yourself. We are currently seeking a talented Translator who will play a crucial role in our operations.

Key Responsibilities:

Translate documents and reports from Arabic to English and vice versa, including internal and external correspondences, official letters, and contractual amendments.
Ensure the quality of translated material and maintain the original meaning and tone.
Proofread texts for accuracy in grammar and spelling.
Maintain an organized archiving system for translated items and provide regular translation reports.
Collaborate with managers and clients to understand their translation needs.
Return translated documents in a timely manner while ensuring original formatting is preserved.
Perform any other related duties as assigned.

Required Skills:

Bachelor’s Degree in any field.
02 years of experience in translation; fresh graduates are encouraged to apply.

Desired Skills:

Proficiency in Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint).
Fluency in English (writing, reading, and speaking).

0-1 سنة

ينبع

عمل عن بُعد

منذ 5 أيام

مدخل بيانات

📣 إعلانجديدة

الشركة السعودية للتسويق أسواق المزرعة

5,200

/ شهرياً

دوام كامل

عن الوظيفة: نبحث عن مدخل بيانات للانضمام إلى فريقنا في الشركة السعودية للتسويق أسواق المزرعة. سيكون المرشح مسؤولًا عن مراجعة استمارات البيانات وتدقيقها، وإدخال وتخزين البيانات والمعلومات بجهاز الحاسب الآلي.

المسؤوليات الرئيسية:

مراجعة الاستمارات المتعلقة بالبيانات وترميزها والتأكد من اكتمالها.
إدخال البيانات والمعلومات في الحاسب الآلي بحسب البرامج والنظم الإحصائية، ومراجعة رموز التصنيف للبيانات المدخلة.
تصويب الأخطاء في البيانات والمعلومات المدخلة.
تخزين المعلومات المدخلة.
عمل النسخ الاحتياطية اللازمة للبيانات والمعلومات المخزنة.
الالتزام بالتعليمات المتعلقة بسرية البيانات والمعلومات.

متطلبات الوظيفة: