الشروط والأحكام

آخر تحديث: ٢٣ يناير ٢٠٢٤م

الشروط والأحكام العامة

يرجى قراءة الشروط والأحكام العامة لصبّار (هذه "الشروط والأحكام العامة") بعناية.

الأعمال الموجودة على الموقع الإلكتروني لشركة صبّار www.sabbar.com و app.sabbar.com ("الموقع" أو "الموقع الإلكتروني" أو "موقع الويب") والتطبيقات الهاتفية صبّار أو Sabbar ("التطبيق" أو "التطبيق الإلكتروني" أو "التطبيق الهاتفي") هي أعمال محمية بحقوق الملكية الفكرية والنشر يعود ملكها لشركة صبار الرقمية لتقنية المعلومات، وهي شركة ذات مسؤولية محدودة برقم السجل التجاري 1010476036 في المملكة العربية السعودية ("صبّار"، "نحن"، "نا"، أو "خاصتنا"). قد تخضع بعض ميزات الموقع لإرشادات أو شروط أو قواعد إضافية، يتم نشر هذه الإرشادات أو الشروط أو القواعد الإضافية على الموقع، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، شروط إضافية تتعلق بمن تكون وكيفية استخدامك للموقع ("الشروط الخاصة"). تم دمج، عن طريق الإشارة، جميع هذه الشروط الخاصة وغيرها من الشروط والإرشادات والقواعد الإضافية في هذه الشروط والأحكام العامة.

تحكم هذه الشروط والأحكام العامة استخدام الموقع أو التطبيق، وتنطبق على جميع المستخدمين الذين يزورون الموقع أو التطبيق، أو يصلون إلى الموقع أو التطبيق أو يستخدمونه بأي شكل من الأشكال، بما في ذلك استخدام الخدمات أو المواد المتاحة أو الممكنة عبر الموقع أو التطبيق (يُشار إلى كل منها باسم "خدمة" وبشكل جماعي باسم "الخدمات"). يُشار إلى الموقع والتطبيق والخدمات والمعلومات والمحتوى المتوفر على الموقع وفي التطبيق والخدمات بشكل جماعي باسم "أملاك صبّار").

تحدد هذه الشروط والأحكام العامة الشروط والأحكام الملزمة قانونًا التي تحكم استخدامك لأملاك صبّار. بالنقر على زر ["أوافق"]، أو إكمال عملية التسجيل، أو تصفح الموقع أو تنزيل التطبيق، أو الدخول في أمر مبيعات أو عند تقديم طلب على الموقع أو التطبيق (فيما يتعلق بأصحاب العمل)، فإنك تقر بأنك (1) قرأت وفهمت ووافقت على الالتزام بهذه الشروط والأحكام العامة (والشروط الخاصة المطبقة)، (2) أنك في السن القانوني لإبرام عقد ملزم مع صبّار، و (3) لديك سلطة الدخول والإلزام شخصيًا أو بالنيابة عن صاحب العمل الذي سميته، في هذه الشروط والأحكام العامة (يُشار إليها إجمالاً بـ "الاتفاقية"). يشير مصطلح "أنت" إلى الكيان الفردي أو القانوني، حسب الاقتضاء، والذي يتم تحديده على أنه المستخدم عند التسجيل على الموقع أو التطبيق. إذا كنت لا توافق على الالتزام بالشروط والأحكام العامة وسياسة الخصوصية، فلا يجوز لك الوصول إلى أو استخدام الموقع أو التطبيق أو الخدمات.

يرجى ملاحظة أن هذه الشروط والأحكام العامة مكملة بسياسة الخصوصية والشروط الخاصة، على النحو التالي:

● شروط صاحب العمل: إذا كنت كيانًا أو فردًا ("صاحب العمل") يصل إلى الخدمات ويستخدمها لنشر إعلانات عمل للباحثين عن عمل (كما هو محدد أدناه) أو يصل بطريقة أخرى إلى أي خدمات مصممة لأصحاب العمل، فإن شروط صاحب العمل تحكم أيضًا استخدامك للخدمات وأي أمر مبيعات (كما هو محدد هنا) يتم إبرامه بينك وبين شركة صبّار. أنت، كصاحب عمل، تقر وتوافق بموجب هذا على أنك ملتزم بشروط صاحب العمل الخاصة بشركة صبّار كجزء من هذه الشروط والأحكام العامة.

● شروط الباحث عن عمل: إذا كنت تصل إلى الخدمات أو تستخدمها للرد على أو التفاعل مع إعلانات الوظائف التي ينشرها أصحاب العمل للعمل بدوام كامل أو جزئي أو توظيف مرن ("الباحث عن عمل")، أو الوصول إلى أي خدمات مصممة للباحثين عن عمل ، فإن شروط الباحث عن عمل تحكم أيضًا استخدامك لهذه الخدمات، وأنت بموجب هذا تقر وتوافق على أنك ملتزم بشروط الباحث عن عمل الخاصة بشركة صبّار كجزء من هذه الشروط والأحكام العامة.

لاحظ أن واحدًا أو أكثر من هذه الحالات قد ينطبق عليك، وفي مثل هذه الحالة، فإنك توافق على الالتزام بشروط وأحكام جميع هذه الشروط المعمول بها. في حال تعارض هذه الشروط والأحكام العامة مع الشروط الخاصة، فإن الشروط الخاصة هي التي ستحكم إلى حد هذا التعارض وفيما يتعلق بهذه الخدمة. يُشار إلى هذه الشروط والأحكام العامة وأي شروط خاصة معمول بها هنا باسم ("الشروط").

يرجى ملاحظة أن الشروط قابلة للتغيير من قبل شركة صبّار وفقًا لتقديرها الخاص في أي وقت. أي تغييرات على الشروط ستكون سارية على الفور لمستخدمي الموقع أو التطبيق أو الخدمات. قد تطلب منك شركة صبّار تقديم الموافقة على الشروط المحدثة بطريقة محددة قبل السماح بالاستخدام الإضافي للموقع أو التطبيق أو الخدمات. إذا كنت لا توافق على أي تغيير/تغييرات بعد تلقي إشعار بهذا التغيير/التغييرات فسوف تتوقف عن استخدام الموقع و/أو التطبيق و/أو الخدمات. وبخلاف ذلك، فإن استمرار استخدامك للموقع أو التطبيق أو الخدمات يشكل موافقتك على هذا التغيير/التغييرات. يرجى مراجعة الموقع بانتظام للاطلاع على الشروط الحالية.

1. الخدمات. تقدم شركة صبّار خدمات مصممة لربط الباحثين عن عمل بأصحاب العمل. يمكن للباحثين عن عمل أيضًا حفظ بعض المعلومات الشخصية و معلومات السيرة الذاتية بطريقة سهلة تساعد على مشاركتها مع أصحاب العمل أو القائمين على التوظيف. نقوم بذلك من خلال تمكين الباحثين عن عمل من تقديم طلبات التوظيف إلى أصحاب العمل من خلال إعلانات الوظائف وتمكين أصحاب العمل من دعوة الباحثين عن عمل للتقدم على الوظائف.

2. استخدام الخدمات وأملاك صبّار. إن أملاك صبّار محمية بموجب قوانين حقوق الملكية الفكرية والنشر. وفقًا للشروط، تمنحك شركة صبّار ترخيصًا محدودًا لإعادة إنتاج أجزاء من أملاك صبّار لغرض وحيد هو استخدام الخدمات لأغراضك الشخصية أو التجارية الداخلية. ما لم تنص صبّار على خلاف ذلك في ترخيص منفصل، فإن حقك في استخدام أي من أملاك صبّار يخضع للشروط.

2.1 ترخيص التطبيق. مع مراعاة امتثالك للشروط، تمنحك صبّار ترخيصًا محدودًا وغير حصري وغير قابل للتحويل وغير قابل للترخيص بالباطن وقابل للإلغاء لتنزيل نسخة من التطبيق وتثبيتها واستخدامها على جهاز محمول تملكه أو تتحكم فيه ولتشغيل هذه النسخة من التطبيق فقط لأغراضك الشخصية أو التجارية الداخلية. إضافةً على ذلك، فيما يتعلق بأي تطبيق يتم الوصول إليه من خلال متجر تطبيقات أبل (Apple App Store) أو تنزيله منه ("تطبيق متجر أبل")، فتقر أنك (أ) سوف تستخدم التطبيق وفقًا لما تسمح به "قواعد الاستخدام" المنصوص عليها في شروط خدمة متجر تطبيقات أبل و(ب) لن تستخدم إلا تطبيق متجر أبل على منتج يحمل علامة أبل التجارية ويعمل بنظام التشغيل iOS (نظام التشغيل الخاص في أبل). بغض النظر عن الجملة الأولى في هذا القسم فيما يتعلق بأي تطبيق يتم الوصول إليه من خلال متجر تطبيقات جوجل (Google Play Store) أو تنزيله منه ("تطبيق متجر جوجل")، قد يكون لديك حقوق ترخيص إضافية فيما يتعلق باستخدام التطبيق على أساس مشترك داخل مجموعة عائلتك المعينة.

2.2 التحديثات. أنت تدرك أن أملاك صبّار تتطور. ونتيجة لذلك، قد يطلب منك تطبيق صبّار قبول التحديثات الخاصة بأملاك صبّار التي قمت بتثبيتها على الجهاز المحمول الخاص بك. أنت تقر وتوافق على أنه يجوز لشركة صبّار تحديث أملاك صبّار بإخطار أو بدونه. قد تحتاج إلى تحديث برامج الطرف الثالث من وقت لآخر حتى تتمكن من استخدام أملاك صبّار.

2.3 قيود إضافية. أنت تقر وتوافق على أن الحقوق الممنوحة لك في الشروط تخضع للقيود التالية: (أ) لن تقوم بترخيص أو بيع أو تأجير أو نقل أو التنازل أو إعادة إنتاج أو توزيع أو استضافة أو استغلال أي جزء من أملاك صبّار تجارياً، بما في ذلك الموقع؛ (ب) لن تقوم بتغيير/تعديل/تأطير أو استخدام تقنيات التغيير/التعديل/التأطير لعلامة تجارية أو شعار أو غيرها من أملاك صبّار (بما في ذلك الصور أو النصوص أو هياكل الصفحات أو النماذج)؛ (ج) لا يجوز لك تعديل أو ترجمة أو تكييف أو دمج أو عمل أعمال مشتقة أو تفكيك أو إعادة إنتاج أو إجراء هندسة عكسية لأي جزء من أملاك صبّار باستثناء الحد الذي تكون فيه القيود المذكورة أعلاه محظورة صراحةً بموجب القانون المعمول به؛ (د) لن تستخدم أي برامج أو أجهزة أو عمليات أخرى يدوية أو آلية (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، العناكب (spiders) أو الروبوتات (robots) أو الكاشطات (scrapers) أو برامج الزحف (crawlers) أو أدوات استخراج البيانات أو ما شابه) "لاستخراج" البيانات أو تنزيلها من الموقع أو التطبيق (باستثناء أننا نمنح مشغلي محركات البحث العامة إذنًا قابلاً للإلغاء لاستخدام العناكب لنسخ المواد من الموقع لغرض وحيد هو لإنشاء مؤشرات قابلة للبحث متاحة للعامة للمواد، ولكن ليس لأرشفة هذه المواد)؛ باستثناء ما هو منصوص عليه صراحةً في هذه الوثيقة، لا يجوز نسخ أي جزء من أملاك صبّار أو إعادة إنتاجه أو توزيعه أو نشره أو تنزيله أو عرضه أو نقله بأي شكل أو بأي وسيلة؛ (هـ) لن تستخدم أملاك صبّار من أجل إنشاء موقع أو تطبيق أو خدمة مماثلة أو تنافسية؛ و (و) لن تقوم بإزالة أو تدمير أي إشعارات حقوق ملكية فكرية ونشر أو غيرها من علامات الملكية الموجودة في أملاك صبّار. أي إصدار أو تحديث مستقبلي أو أي إضافة أخرى إلى أملاك صبّار سيكون خاضعًا لهذه الشروط. تحتفظ شركة صبّار ومورديها ومقدمي الخدمات بجميع الحقوق غير المذكورة في هذه الشروط. أي استخدام غير مصرح به لأملاك صبّار قد يؤدي إلى إنهاء التراخيص الممنوحة من قبل صبّار وفقًا لهذه الشروط.

2.4 مواد الطرف الثالث. كجزء من الوصول إلى أملاك صبّار، قد يكون لديك حق الوصول إلى المواد التي يستضيفها طرف آخر. أنت تقر وتوافق على أنه من المستحيل على شركة صبّار مراقبة مثل هذه المواد وأن وصولك لهذه المواد هو على مسؤوليتك الخاصة.

3. التسجيل.

3.1 تسجيل حسابك. من أجل الوصول إلى ميزات معينة في أملاك صبّار، قد يُطلب منك أن تصبح مستخدمًا مسجلاً. ولأغراض الشروط، فإن "المستخدم المسجل" هو المستخدم الذي قام بتسجيل حساب على الموقع أو التطبيق ("الحساب").

3.2. بيانات التسجيل. عند تسجيل حساب على الموقع أو التطبيق، فإنك توافق على (1) تقديم معلومات صحيحة ودقيقة وحديثة وكاملة عن نفسك كما هو مطلوب في نموذج التسجيل؛ و (2) الحفاظ على بيانات التسجيل وتحديثها على الفور لإبقائها صحيحة ودقيقة وحديثة وكاملة بشكل مستمر. أنت تقر بأنك (1) تبلغ من العمر 13 عامًا على الأقل، وإذا كان عمرك يتراوح بين 13 و18 عامًا، فإنك تصل إلى الخدمات وتستخدمها تحت إشراف والديك أو الوصي القانوني، الملتزم بهذه الشروط، وفي هذه الحالة "أنت" كما هو مستخدم في شروط الاستخدام هذه يشمل والديك أو الوصي القانوني؛ (2) لست شخصًا ممنوعًا من استخدام أملاك صبّار بموجب قوانين المملكة العربية السعودية أو مكان إقامتك أو أي جهة أخرى ذات صلة؛ (3) تبلغ السن القانوني لإبرام عقد ملزم أو تحت إشراف أحد الوالدين أو الوصي القانوني الذي بلغ السن القانوني لإبرام عقد ملزم. أنت مسؤول عن جميع الأنشطة التي تحدث ضمن حسابك. لا يجوز لك مشاركة حسابك أو معلومات المرور الخاصة بك مع أي شخص، وأنت توافق على إخطار صبّار على الفور بأي استخدام غير مصرح به لحسابك أو معلومات المرور الخاصة بك أو أي خرق آخر للأمن. إذا قمت بتقديم أي معلومات غير صحيحة أو غير دقيقة أو غير حديثة أو غير كاملة، أو كان لدى صبّار أسباب معقولة للاشتباه في أن هذه المعلومات غير صحيحة أو غير دقيقة أو غير حديثة أو غير كاملة، يحق لشركة صبّار تعليق أو إنهاء حسابك ورفض أي وجميع الاستخدامات الحالية أو المستقبلية لأملاك صبّار (أو أي جزء منها). أنت توافق على عدم إنشاء حساب باستخدام هوية أو معلومات مزيفة، أو نيابة عن شخص آخر غيرك. أنت توافق على أنه لن يكون لديك أكثر من حساب واحد في أي وقت. تحتفظ شركة صبّار بالحق في إزالة أو استعادة أي حساب في أي وقت ولأي سبب، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، ادعاءات الطرف الثالث بأن الحساب ينتهك حقوق الطرف الثالث. أنت توافق على عدم إنشاء حساب أو استخدام أملاك صبّار إذا تم إزالته مسبقًا بواسطة صبّار، أو إذا تم منعك مسبقًا من أي من أملاك صبّار.

3.3 المعدات والبرامج اللازمة. يجب عليك توفير جميع المعدات والبرامج اللازمة للاتصال بأملاك صبّار، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، جهاز حاسب آلي أو جهاز محمول مناسب للاتصال واستخدام أملاك صبّار. أنت وحدك المسؤول عن أي رسوم تتكبدها عند الوصول إلى أملاك صبّار، بما في ذلك رسوم الاتصال بالإنترنت أو الجوال. من خلال تقديم رقم هاتفك المحمول واستخدام الخدمات، فإنك توافق على استخدامنا لرقم هاتفك المحمول للمكالمات والرسائل النصية من أجل أداء الخدمات وتحسينها. لن تقوم شركة صبّار بتسعير أي مكالمات أو رسائل نصية وفرض رسوم عليها، ولكن قد يتم تطبيق رسوم رسائل نصية أو رسوم أخرى من شركة الاتصالات الخاصة بك.

4. المسؤولية عن المحتوى.

4.1. أنواع المحتوى. أنت تقر وتوافق على أن جميع الملفات أو المواد أو البيانات أو النصوص أو الأصوات أو مقاطع الفيديو أو الصور أو منشورات الوظائف أو أي محتوى آخر، المضمن أو المتاح في أملاك صبّار ("المحتوى")، هي المسؤولية الوحيدة للطرف الذي يصدر منه هذا المحتوى. وهذا يعني أنك، وليس صبّار، المسؤول الكامل عن جميع المحتوى الذي تقوم بتحميله أو نشره أو إرساله بالبريد الإلكتروني أو نقله أو إتاحته بطريقة أخرى من خلال أملاك صبّار ("المحتوى الخاص بك")، وأنك و المستخدمون الآخرون لأملاك صبّار، وليس صبّار، مسؤولون بالمثل عن كل المحتوى الذي يجعلونه متاحًا من خلال أملاك صبّار ("محتوى المستخدم").

4.2 عدم الالتزام بالفحص المسبق للمحتوى. أنت تقر وتوافق على أن شركة صبّار ليست ملزمة بإجراء فحص مسبق للمحتوى (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، محتوى المستخدم)، على الرغم من أن شركة صبّار تحتفظ بالحق، وفقًا لتقديرها الخاص، في إجراء فحص مسبق لأي محتوى أو رفضه أو إزالته. ومن خلال الدخول في الشروط، فإنك تقدم موافقتك غير القابلة للإلغاء على هذه المراقبة. أنت تقر وتوافق على أنه لا تتوقع أي خصوصية فيما يتعلق بنقل المحتوى الخاص بك، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الدردشة أو الرسائل النصية أو الاتصالات الصوتية أو اتصالات الفيديو. إذا قام موقع صبّار بالفحص المسبق لأي محتوى أو رفضه أو قام بإزالته، فإنك تقر وتوافق على أن موقع صبّار سوف يفعل ذلك لصالح موقع صبّار، أو لصالح مجتمع الإنترنت الذي نخدمه، وليس لصالحك. دون تقييد ما سبق، يحق لشركة صبّار إزالة أي محتوى ينتهك الشروط بأي شكل من الأشكال.

4.3 التخزين. ما لم تتم الموافقة على ذلك صراحةً من قبل شركة صبّار كتابيًا في مكان آخر، فإن شركة صبّار غير ملزمة بتخزين أي من المحتوى الخاص بك الذي توفره على أملاك صبّار. لا تتحمل شركة صبّار أي مسؤولية أو التزام تجاه حذف أو دقة أي محتوى، بما في ذلك المحتوى الخاص بك؛ الفشل في تخزين أو إرسال أو استقبال نقل المحتوى؛ أو الأمن أو الخصوصية أو التخزين أو نقل الاتصالات الأخرى التي تنشأ مع أو تنطوي على استخدام أملاك صبّار. قد تمكنك بعض الخدمات من تحديد المستوى الذي تقيد فيه هذه الخدمات الوصول إلى المحتوى الخاص بك. أنت وحدك المسؤول عن تطبيق المستوى المناسب من الوصول إلى المحتوى الخاص بك. إذا لم تقم بالاختيار، فقد يفترض النظام على الإعداد الأكثر سماحًا. أنت توافق على أن شركة صبّار تحتفظ بالحق في وضع حدود معقولة على استخدام شركة صبّار للمحتوى وتخزينه، بما في ذلك المحتوى الخاص بك، مثل القيود المفروضة على حجم الملف ومساحة التخزين وسعة المعالجة والقيود المماثلة الموضحة على الموقع أو التطبيق وكما تحدده شركة صبّار وفقا لتقديرها وحدها.

5. الملكية.

5.1 أملاك الشركة. باستثناء ما يتعلق بالمحتوى الخاص بك ومحتوى المستخدم، فإنك توافق على أن شركة صبّار ومورديها يمتلكون جميع الحقوق والملكية والمصالح في أملاك صبّار. لا يجوز لك إزالة أو تغيير أو حجب أي حقوق نشر أو علامة تجارية أو علامة خدمة أو إشعارات حقوق ملكية أخرى مدمجة في أو مصاحبة للموقع أو الخدمات أو أملاك صبّار.

5.2 العلامات التجارية. "صبّار" و"موقع صبّار" و"تطبيق صبّار" وغيرها من العلامات والشعارات وعلامات الخدمة والأسماء التجارية ذات الصلة المستخدمة في أو فيما يتعلق بأملاك صبّار أو فيما يتعلق بالخدمات هي علامات تجارية لشركة صبّار ولا يجوز استخدامها دون إذن فيما يتعلق بأي منتجات أو خدمات تابعة لجهة خارجية. العلامات التجارية وعلامات الخدمة والأسماء التجارية الأخرى التي قد تظهر على أو في شركة صبّار هي ملك لأصحابها.

 5.3 المحتوى الآخر. باستثناء ما يتعلق بالمحتوى الخاص بك، فإنك توافق على أنه ليس لديك أي حق أو ملكية في أي محتوى يظهر في أملاك صبّار.

5.4 المحتوى الخاص بك. لا تطالب شركة صبّار بملكية المحتوى الخاص بك. ومع ذلك، عندما تقوم برفع أو نشر المحتوى الخاص بك في أملاك صبّار، فإنك تقر أنك تمنح صبّار حقًا غير قابل للإلغاء وعالميًا وغير حصري وخاليًا من حقوق الملكية وترخيص للاستخدام وترخيص لإعادة إنتاج وتعديل وتكييف ونشر وترجمة وإنشاء أعمال مشتقة من وتوزيع وجني الإيرادات (أو أي مكافآت أخرى) ونشر إلى الجمهور وعرض المحتوى الخاص بك، كليًا أو جزئيًا، في جميع أنحاء العالم ودمجه في أعمال أخرى بأي شكل من الأشكال، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، منصات التواصل الاجتماعي أو الوسائط أو التكنولوجيا المعروفة الآن أو التي سيتم تطويرها لاحقًا.

5.5 الترخيص للمحتوى الخاص بك. مع مراعاة أي إعدادات حساب معمول بها تحددها، فإنك تمنح صبّار حقًا مدفوعًا بالكامل، وخاليًا من حقوق الملكية، وأبديًا، وغير قابل للإلغاء، وعالميًا، وخاليًا من حقوق الملكية، وغير حصري، وقابلاً للترخيص بالكامل من الباطن وترخيص للاستخدام والترخيص وتوزيع المحتوى الخاص بك وإعادة إنتاجه وتعديله وتكييفه وتنفيذه علنًا وعرضه علنًا (كليًا أو جزئيًا) لأغراض تشغيل وتوفير أملاك صبّار لك ولمستخدمينا الآخرين. أنت تضمن أن صاحب أي حق من حقوق الملكية الفكرية في جميع أنحاء العالم، في المحتوى الخاص بك، قد تنازل بشكل كامل وفعّال عن جميع هذه الحقوق ومنحك بشكل صحيح وغير قابل للنقض الحق في منح الترخيص المذكور أعلاه. أنت توافق على أنك، وليس صبّار، المسؤول عن كل المحتوى الخاص بك الذي تجعله متاحًا في أملاك صبّار.

5.6 التحقيقات. يجوز لشركة صبّار، ولكنها ليست ملزمة بذلك، مراقبة أو مراجعة أملاك ومحتوى صبّار في أي وقت. دون تقييد ما سبق، يحق لشركة صبّار، وفقًا لتقديرها الخاص، إزالة أي من المحتوى الخاص بك لأي سبب (أو بدون سبب)، بما في ذلك إذا كان هذا المحتوى ينتهك الشروط أو أي قانون معمول به. على الرغم من أن شركة صبّار لا تقوم عمومًا بمراقبة نشاط المستخدم الذي يحدث فيما يتعلق بأملاك أو محتوى شركة صبّار، إذا أصبحت شركة صبّار على علم بأي انتهاكات محتملة من جانبك لأي شرط من الشروط، فإن شركة صبّار تحتفظ بالحق في التحقيق في مثل هذه الانتهاكات، ويجوز لشركة صبّار، بمفردها وفقًا لتقديرها، إنهاء ترخيصك لاستخدام أملاك صبّار فوراً، أو تغيير أو تعديل أو تبديل أو إزالة المحتوى الخاص بك، كليًا أو جزئيًا، دون إشعار مسبق لك.

5.7 ملفك الشخصي. لا يجوز أن يحتوي أي محتوى تنشره في ملفك الشخصي على تعري أو عنف أو محتوى جنسي أو موضوع مسيء. لا يجوز لك نشر صورة لشخص آخر دون إذن ذلك الشخص.

5.8 التعليقات. أنت توافق على أن تقديم أي أفكار و/أو اقتراحات و/أو وثائق و/أو تغذية راجعة و/إ، تعليقات إلى شركة صبّار من خلال الاقتراحات أو التعليقات أو الويكي أو المنتدى أو الصفحات المشابهة ("التعليقات") يكون على مسؤوليتك الخاصة وأن شركة صبّار ليس لديها أي التزامات، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، التزامات السرية، فيما يتعلق بهذه التعليقات. أنت تقر وتضمن أن لديك جميع الحقوق اللازمة لإرسال التعليقات. أنت بموجب هذا تمنح شركة صبّار حق وترخيص مدفوع بالكامل وخالي من حقوق الملكية ودائم وغير قابل للنقض وعالمي وغير حصري وقابل للترخيص بالكامل من الباطن لاستخدام وإعادة إنتاج وتنفيذ وعرض وتوزيع وتكييف وتعديل وإعادة تنسيق وإنشاء مشتقات أعمال، أو استغلال تجاري أو غير تجاري بأي شكل من الأشكال، أي وجميع التعليقات، وترخيص الحقوق المذكورة أعلاه من الباطن، فيما يتعلق بتشغيل وصيانة أملاك صبّار.

6. سلوك المستخدم. كشرط لاستخدامك لأملاك صبّار، فإنك توافق على عدم استخدام أملاك صبّار لأي غرض تحظره الشروط. لا يجوز لك (ولن تسمح لأي طرف ثالث) إما (أ) اتخاذ أي إجراء أو (ب) إتاحة أي محتوى على أو من خلال أملاك صبّار: (1) ينتهك أي براءة اختراع أو علامة تجارية أو سر تجاري أو حقوق طبع ونشر أو حق دعاية أو أي حق آخر لأي شخص أو كيان؛ (2) غير قانوني، أو مهدد، أو مسيء، أو مضايق، أو مشهّر، أو خادع، أو احتيالي، أو منهك لخصوصية شخص آخر، أو مؤذٍ، أو فاحش، أو بذيء؛ (3) يشكل إعلانًا غير مصرح به أو غير مرغوب فيه أو بريدًا غير هام أو بريدًا جماعيًا؛ (4) ينطوي على أنشطة تجارية و/أو مبيعات دون موافقة كتابية مسبقة من صبّار، مثل المسابقات أو اليانصيب أو المقايضة أو الإعلان أو المخططات الهرمية؛ (5) ينتحل شخصية أي شخص أو كيان، بما في ذلك أي موظف أو ممثل لشركة صبّار؛ (6) يتدخل أو يحاول التدخل في الأداء السليم لأملاك صبّار أو يستخدم أملاك صبّار بأي طريقة غير مسموح بها صراحةً في الشروط؛ أو (7) يحاول الانخراط أو المشاركة في أي أعمال ضارة محتملة موجهة ضد أملاك صبّار، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، انتهاك أو محاولة انتهاك أي ميزات أمنية خاصة بأملاك صبّار، وذلك باستخدام برامج يدوية أو آلية أو وسائل أخرى للوصول أو كشط أو زحف أو عنكبة أي صفحات موجودة في أملاك صبّار، أو إدخال فيروسات أو ديدان أو أكواد ضارة مماثلة إلى أملاك صبّار، أو التدخل أو محاولة التدخل في استخدام أملاك صبّار من قبل أي مستخدم آخر أو مضيف أو شبكة، بما في ذلك عن طريق التحميل الزائد، أو الفيضان، أو البريد العشوائي، أو قصف البريد، أو تعطيل أملاك صبّار.

7. إزالة المحتوى.

7.1 عام. تحتفظ شركة صبّار بالحق في رفض نشر أو إزالة أي محتوى تم تقديمه أو نشره في الخدمات أو من خلالها. وعلى الرغم مما سبق، فإنك تقر بأن صبّار ليست ملزمة بتحرير أو تعديل أي محتوى أو البت في أي نزاع أو خلاف بين المنشورات ولن تتحمل أي مسؤولية تجاهك عن أي محتوى. لا تتحمل شركة صبّار المسؤولية عن المحتوى أو عن أي مطالبات بالخسارة الاقتصادية الناتجة عن المحتوى. يجوز لشركة صبّار إزالة أي محتوى في حالة تحديدها، وفقًا لتقديرها الخاص، أن المحتوى المقدم:

أ. كاذب، غير قانوني، مضلل، تشهيري، فاحش، إباحي، غير لائق، بذيء، إيحائي، سياسي، مضايق (أو يدعو إلى مضايقة شخص آخر)، تهديدي، منتهك لحقوق الخصوصية أو الدعاية، مسيء، تحريضي، احتيالي أو مرفوض بأي شكل آخر؛

ب. يعد مسيئًا بشكل واضح للمجتمع عبر الإنترنت، مثل ذلك الذي يروج للعنصرية أو التعصب أو الكراهية أو الأذى الجسدي أو العاطفي أو الجنسي من أي نوع ضد أي مجموعة أو فرد؛

ج. يطلب معلومات شخصية من أي شخص يقل عمره عن 18 عامًا؛

د. ينتهك حقوق الخصوصية لشخص آخر أو ينتحل شخصية أي شخص أو كيان، بما في ذلك صبّار أو أي صاحب عمل؛

ه. يشكل أو يشجع أو يشجع أو يقدم تعليمات لممارسة نشاط غير قانوني، أو جريمة جنائية، أو يؤدي إلى مسؤولية مدنية، أو ينتهك حقوق أي طرف في أي بلد في العالم، أو من شأنه أن يخلق مسؤولية أو ينتهك أي مسؤولية محلية حت القانون المحلي أو الدولي، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، لوائح هيئة السوق المالية السعودية أو أي قواعد لأي بورصة للأوراق المالية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، السوق المالية السعودية (تداول)؛

و. يوفر معلومات إرشادية حول الأنشطة غير القانونية مثل صنع أو شراء أسلحة غير قانونية، أو انتهاك خصوصية شخص ما أو توفير أو إنشاء فيروسات الكمبيوتر؛

ز. قد ينتهك أي براءة اختراع أو علامة تجارية أو سر تجاري أو حقوق ملكية فكرية ونشر أو غيرها من الحقوق الفكرية أو حقوق الملكية لأي طرف؛

ح. يشكل رسائل بريدية جماعية أو بريد عشوائي أو بريد غير مرغوب فيه أو رسائل متسلسلة أو مخططات هرمية؛

ي. يحتوي معلومات خاصة لأي طرف ثالث، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، العناوين وأرقام الهواتف وعناوين البريد الإلكتروني وأرقام الهوية الوطنية وأرقام بطاقات الائتمان؛

ك. يتضمن أو يهدف إلى تسهيل الفيروسات أو البيانات التالفة أو غيرها من الملفات الضارة أو التخريبية أو المدمرة؛

ل. يحتوي على كلمات رئيسية مضللة أو غير قابلة للقراءة أو مخفية أو كلمات متكررة أو أسماء أو شعارات أو علامات تجارية لشركات غير تابعة أو أسماء كليات أو هيئات أو محافظات أو جهات قضائية لا صلة لها أو غير قابلة للتطبيق بفرصة العمل المقدمة وفقًا لما تحدده شركة صبّار بتقديرها الخاص؛

م. في حالة محتوى إعلانات الوظائف، يحتوي على أكثر من منصب أو وصف وظيفي؛

ن. (1) غير مقبول بأي شكل آخر، (2) يقيد أو يمنع أي شخص آخر من استخدام الخدمات أو الاستمتاع بها، أو (3) قد يعرّض شركة صبّار أو مستخدميها (بما في ذلك أي صاحب عمل أو باحث عن عمل) لأي ضرر أو مسؤولية من أي نوع؛

س. قد لا يكون ذلك في مصلحة مجتمع الإنترنت الذي نخدمه أو العمليات الفعالة للخدمات.

7.2 محتوى إعلانات الوظائف. يجوز لشركة صبّار إزالة أي محتوى إعلان وظيفة في حالة ما إذا قررت، وفقًا لتقديرها الخاص، أن محتوى إعلان الوظيفة:

أ. لا يتوافق مع القوانين الوطنية أو المحلية أو الدولية المعمول بها، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر القوانين المتعلقة بالعمل والتوظيف، وتكافؤ فرص العمل، ومتطلبات الأهلية للتوظيف، وخصوصية البيانات، والوصول إلى البيانات واستخدامها، والملكية الفكرية؛

ب. يتضمن مشروعًا إجراميًا أو قد يتطلب الانخراط في نشاط غير قانوني لأداء هذه الوظيفة؛

ج. يعلن عن أحد منافسي صبّار أو يحتوي على روابط لأي موقع منافس لموقع صبّار؛

د. مخصص لشاغر انتهت صلاحيته؛

ه. يوجه أو يطلب من مقدم الطلب التقدم لشغل الوظيفة بأي وسيلة أخرى غير أملاك صبّار؛

و. يبيع منتجات أو خدمات أو يروج لها أو يعلن عنها؛

ز. يروج لأي امتياز أو مخطط هرمي أو عضوية نادي أو توزيع أو فرصة تسويق متعددة المستويات أو ترتيب وكالة مندوب مبيعات أو أي توظيف أو وظيفة أو فرصة عمل تتطلب دفعة مقدمة أو دورية أو تتطلب توظيف أعضاء آخرين؛

ح. يعلن أو يروج بشكل مباشر أو غير مباشر لموقع أو منتج أو خدمة أخرى، أو يحث مستخدمين آخرين على مواقع أو منتجات أو خدمات أخرى، بما في ذلك الإعلان لتجنيد مستخدمين للانضمام إلى وكالة أو موقع أو شركة أخرى؛

ط. يطلب خدمات مجانية، بما في ذلك شرط تقديم عمل كجزء من عملية التوظيف مقابل مبلغ ضئيل أو بدون مقابل، أو يطلب رسومًا قبل السماح لمقدم الطلب بالتقديم على الوظيفة؛

ي. يشارك معلومات التواصل أو يطلبها، مثل البريد الإلكتروني أو رقم الهاتف أو أسماء مستخدمي وسائل التواصل الاجتماعي، في الملف الشخصي أو منشور الوظيفة؛

ك. يعلن عن خدمات جنسية أو يبحث عن موظفين لوظائف ذات طبيعة جنسية؛

ل. يطلب استخدام أجزاء من جسم الإنسان أو التبرع بأجزاء بشرية؛

م. يحتوي على عنوان URL أو ارتباط تشعبي، أو عنوان بريد إلكتروني أو رقم هاتف؛

ن. باستثناء ما تسمح به القوانين المعمول بها، يطلب من مقدم الطلب تقديم معلومات تتعلق بالأصل العرقي أو المعتقد الديني أو السياسي، أو الحالة الصحية البدنية أو العقلية أو الجنسية أو التاريخ الجنائي؛ أو

س. يكون مضلل أو مرفوض أو غير مناسب أو لا يخدم مصالح مجتمع الإنترنت الذي نخدمه أو التشغيل الفعال لخدماتنا.

7.3 الإبلاغ. يجوز لنا الإبلاغ عن أي نشاط نشتبه في أنه ينتهك أي قانون أو لائحة إلى المسؤولين عن إنفاذ القانون أو الجهات التنظيمية أو الجهات الخارجية المناسبة الأخرى. قد تتضمن تقاريرنا الكشف عن معلومات المستخدمين. قد نتعاون أيضًا مع وكالات إنفاذ القانون المناسبة أو الجهات التنظيمية أو غيرها من الأطراف الثالثة المناسبة للمساعدة في التحقيق والملاحقة القضائية للسلوك غير القانوني من خلال توفير معلومات الشبكة والأنظمة المتعلقة بالانتهاكات المزعومة للشروط.

8. التفاعلات مع المستخدمين الآخرين.

8.1 مسؤولية المستخدم. أنت وحدك المسؤول عن تفاعلاتك مع المستخدمين الآخرين وأي أطراف أخرى تتفاعل معها؛ ومع ذلك، تحتفظ شركة صبّار بالحق، ولكن ليس عليها أي التزام، في التوسط في مثل هذه النزاعات. أنت توافق على أن شركة صبّار لن تكون مسؤولة عن أي مسؤولية تتكبدها نتيجة لمثل هذه التفاعلات.

8.2 المحتوى المقدم من قبل مستخدمين آخرين. قد تحتوي أملاك صبّار على محتوى مستخدم مقدم من مستخدمين آخرين. صبّار ليست مسؤولة عن محتوى المستخدم ولا تتحكم فيه. لا تتحمل شركة صبّار أي التزام بمراجعة أو مراقبة، ولا توافق أو تؤيد أو تقدم أي تعهدات أو ضمانات فيما يتعلق بمحتوى المستخدم. أنت تستخدم كل محتوى المستخدم وتتفاعل مع مستخدمين آخرين على مسؤوليتك الخاصة.

8.3 لا مصادقة للمستخدمين. أنت تدرك وتوافق على أن موقع صبّار لا يؤكد، ولا يمكنه، تأكيد أن كل مستخدم هو من يدعي. نحن لسنا مسؤولين عن مصادقة المستخدمين، وبالتالي تقع على عاتقك مسؤولية إجراء العناية الواجبة المناسبة قبل التواصل أو التفاعل مع المستخدمين الآخرين، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أصحاب العمل والباحثين عن عمل. أنت تتحمل جميع المخاطر المرتبطة بالمستخدمين الذين تتواصل معهم. إذا كان لديك أي نزاعات أو مشكلات مع أي مستخدم، فإنك توافق على متابعة أي تعويضات مباشرة مع المستخدم المعني، كما تقوم بإعفاء شركة صبّار والشركات التابعة لها وموظفيها ومديريها ووكلائها من جميع المطالبات والمطالب والأضرار من أي نوع (الجسدية أو المعنوية)، مباشرة وغير مباشرة، متوقعة وغير متوقعة، تم الكشف عنها وغير معلنة، إلى أقصى حد يسمح به القانون.

9. خدمات الطرف الثالث والبوابات وبطاقات الهدايا والمواقع الإلكترونية الأخرى.

9.1 خدمات الطرف الثالث. قد تحتوي أملاك صبّار على روابط لمواقع وتطبيقات وإعلانات وخدمات تابعة لجهات خارجية (يُشار إليها إجمالاً باسم "خدمات الطرف الثالث"). عند وصولك إلى خدمة طرف ثالث، قد لا نحذرك من أنك غادرت أملاك صبّار وأنك تخضع للشروط والأحكام، بما في ذلك سياسات الخصوصية، الخاصة بطرف ثالث آخر. ولا تخضع خدمات الطرف الثالث هذه لسيطرة شركة صبّار. صبّار ليست مسؤولة عن أي خدمات لأطراف ثالثة. توفر شركة صبّار خدمات الطرف الثالث هذه فقط كوسيلة تسهيل ولا تقوم بمراجعة أو اعتماد أو مراقبة أو تأييد أو ضمان أو تقديم أي تعهدات فيما يتعلق بخدمات الطرف الثالث، بما في ذلك جودة أو دقة المنتجات أو الخدمات المقدمة من خلال هذا الطرف الثالث. يمكنك الوصول إلى جميع خدمات الطرف الثالث على مسؤوليتك الخاصة. عندما تغادر موقعنا أو تطبيقنا أو خدماتنا، فإن شروطنا وسياساتنا لم تعد سارية. يجب عليك مراجعة الشروط والسياسات المعمول بها، بما في ذلك ممارسات الخصوصية وجمع البيانات، لأي مزود لخدمات الطرف الثالث، ويجب عليك إجراء أي تحقيق تشعر أنه ضروري أو مناسب قبل الشروع في أي معاملة مع أي طرف ثالث.

9.2 بوابات الطرف الثالث. قد يتم توفير أملاك صبّار لك من خلال استخدام مواقع خاصة بأطراف ثالثة ("بوابات الطرف الثالث"). ولا تخضع بوابات الطرف الثالث هذه لسيطرة شركة صبّار. صبّار ليست مسؤولة عن أي بوابات خارجية.

10. الرسائل والإشعارات.

10.1 خدمات الرسائل النصية القصيرة والدردشة. إذا قدمت لنا رقم هاتفك المحمول عند التسجيل أو في معلومات حسابك، فإنك توافق على أنه يجوز لشركة صبّار والشركات التابعة لنا وممثلينا وممثليهم الاتصال بك على هذا الرقم باستخدام الرسائل النصية أو خدمات الدردشة، على سبيل المثال لا الحصر، تطبيق واتساب، من أجل: (1) خدمة حسابك أو خدمة العملاء، (2) التحقيق في الاحتيال أو منعه، أو (3) تحصيل الديون. قد تقدم شركة صبّار أيضًا، من وقت لآخر، الرسائل النصية لمرة واحدة وخدمات الاشتراك النصية، حيث نرسل إليك رسائل نصية لأغراض تسويقية. يُشار إلى خدمات الرسائل النصية السابقة بشكل جماعي باسم "خدمات الرسائل النصية القصيرة".

10.2 رسوم مشغل شبكة الجوال. نحن لا نفرض رسومًا على خدمات الرسائل النصية القصيرة الخاصة بنا؛ ومع ذلك، سيتم تطبيق الأسعار القياسية للبيانات والرسائل الخاصة بمشغل شبكة الجوال. من خلال تقديم موافقتك على المشاركة في خدمة الرسائل النصية القصيرة، فإنك توافق على أي رسوم من هذا القبيل من مشغل الهاتف المحمول الخاص بك. أنت تقر بأنك تبلغ من العمر 13 عامًا أو أكثر وأنك المالك أو المستخدم المصرح له للجهاز المحمول المرتبط برقم الهاتف الذي تحدده لتلقي الرسائل من خدمة الرسائل النصية القصيرة المعمول بها. أنت تقر أيضًا أنك مفوض بالموافقة على رسوم الناقل المطبقة. إذا كانت لديك أي أسئلة بخصوص رسوم مشغل شبكة الجوال، فيرجى الاتصال بمشغل شبكة الجوال مباشرة.

10.3 الخصوصية. قد تتضمن البيانات التي تم الحصول عليها منك فيما يتعلق بخدمات الرسائل النصية القصيرة اسمك وعنوانك ورقم هاتفك المحمول واسم مزود خدمة الهاتف المحمول الخاص بك وتاريخ رسائلك ووقتها ومحتواها. سيكون استخدامنا لهذه المعلومات متوافقًا مع سياسة الخصوصية الخاصة بنا. قد يقوم مشغل شبكة الجوال ومقدمو الخدمات الآخرون أيضًا بجمع بيانات حول استخدام جهازك المحمول، وتخضع ممارساتهم لسياساتهم الخاصة.

10.4 إخلاء المسؤولية. أنت تقر وتوافق على أن خدمات الرسائل النصية القصيرة يتم توفيرها عبر الأنظمة اللاسلكية التي تستخدم أجهزة الراديو أو الانترنت (ووسائل أخرى) لنقل الاتصالات عبر شبكات معقدة. لن نكون مسؤولين عن أي تأخير في استلام أي رسائل نصية، حيث أن التسليم يخضع للإرسال الفعال من مشغل الشبكة الخاص بك. يتم توفير خدمات الرسائل النصية القصيرة كما هي. نحن لا نضمن أن استخدامك لهذه الخدمات سيكون خاصًا أو آمنًا، ولسنا مسؤولين تجاهك عن أي نقص في الخصوصية أو الأمان الذي قد تواجهه. أنت مسؤول مسؤولية كاملة عن اتخاذ الاحتياطات وتوفير التدابير الأمنية الأكثر ملاءمة لموقفك والاستخدام المقصود لخدمات الرسائل النصية القصيرة.

11. التعويض. أنت توافق على تعويض شركة صبّار وشركائها الأصليين والشركات التابعة لها ومسؤوليها وموظفيها ووكلائها وشركائها ومرخصيها (يشار إليهم إجمالاً باسم "أطراف صبّار") وحمايتهم من أي خسائر وتكاليف والتزامات ونفقات (بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة). المتعلقة أو الناشئة عن: (أ) المحتوى الخاص بك؛ (ب) استخدامك أو عدم قدرتك على استخدام أملاك صبّار؛ (ج) انتهاكك للشروط؛ (د) انتهاكك لأي حقوق لطرف آخر، بما في ذلك أي مستخدمين؛ أو (هـ) انتهاكك لأي قوانين أو قواعد أو لوائح معمول بها. تحتفظ شركة صبّار بالحق، على نفقتها الخاصة، في تولي الدفاع الحصري والسيطرة على أي مسألة تخضع بخلاف ذلك للتعويض من جانبك، وفي هذه الحالة سوف تتعاون بشكل كامل مع شركة صبّار في تأكيد أي دفاعات متاحة. لا يتطلب هذا البند منك تعويض أي من أطراف صبّار عن أي ممارسة تجارية غير معقولة من قبل هذا الطرف أو عن احتيال هذا الطرف أو خداعه أو وعده الكاذب أو تحريفه أو إخفاءه أو قمعه أو إغفال أي حقيقة مادية فيما يتعلق بالموقع أو أي الخدمات المقدمة بموجب هذه الاتفاقية. أنت توافق على أن الأحكام الواردة في هذا القسم ستظل سارية بعد أي إنهاء لحسابك أو الشروط أو وصولك إلى أملاك صبّار.

12. إخلاء المسؤولية عن الضمانات والشروط.

12.1 كما هو. أنت تفهم وتوافق صراحةً على أنه إلى الحد الذي يسمح به القانون المعمول به، فإن استخدامك لأملاك صبّار هو على مسؤوليتك وحدك، ويتم توفير أملاك صبّار على أساس "كما هو" و"كما هو متاح"، مع كل الأخطاء. تتنصل أطراف شركة الصبّار صراحةً من جميع الضمانات والإقرارات والشروط من أي نوع، سواء كانت صريحة أو ضمنية. لا تقدم أطراف شركة صبّار أي ضمان أو إقرار أو شرط بأن: (1) أملاك صبّار سوف تلبي متطلباتك؛ (2) سيكون استخدامك لأملاك صبّار دون انقطاع أو في الوقت المناسب أو آمنًا أو خاليًا من الأخطاء؛ (3) ستكون النتائج التي يمكن الحصول عليها من استخدام أملاك صبّار دقيقة أو موثوقة أو (4) سيكون استخدامك لأملاك صبّار خاصًا أو آمنًا. يتم الوصول إلى أي محتوى تم تنزيله من أو الوصول إليه بطريقة أخرى من خلال أملاك صبّار على مسؤوليتك الخاصة، ولا تقدم صبّار أي تعهد أو ضمان فيما يتعلق بالدقة أو الشرعية أو الصدق أو اكتمال أي محتوى. أنت تدرك أنك قد تتعرض لمحتوى مستخدم غير دقيق، أو غير كامل، أو غير قانوني، أو مضلل، أو زائف، أو عدواني، أو يشكل بريدًا عشوائيًا، أو غير مناسب لغرضك، وتوافق على أنه من مسؤوليتك التحقق من الجودة والدقة، صدق أو شرعية أو موثوقية محتوى المستخدم، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، السير الذاتية/الملف الشخصي، وإعلانات الوظائف، ومحتوى الرسائل. إن اعتمادك على أي محتوى مستخدم هو على مسؤوليتك الخاصة. وستكون وحدك مسؤولاً عن أي ضرر يلحق بممتلكاتك، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، نظام الكمبيوتر الخاص بك وأي جهاز تستخدمه للوصول إلى أملاك صبّار، أو أي خسارة أخرى تنتج عن الوصول إلى هذا المحتوى. قد تكون الخدمات عرضة للتأخير والإلغاء وغيرها من الاضطرابات. لا تقدم صبّار أي ضمان أو إقرار أو شرط فيما يتعلق بالخدمات، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الجودة والفعالية والسمعة والخصائص الأخرى للخدمات. تخلي صبّار مسؤوليتها عن أي ضرر ناتج عن تنزيل أو الوصول إلى أي معلومات أو مواد على الموقع. لا تتحمل صبّار تحت أي ظرف من الظروف المسؤولية تجاهك أو تجاه أي طرف ثالث بسبب استخدامك أو سوء استخدامك للموقع أو الاعتماد عليه.

12.2 عدم المسؤولية عن سلوك الأطراف الثالثة. أنت تقر وتوافق على أن أطراف صبّار ليست مسؤولة، وتوافق على عدم السعي لتحميل أطراف صبّار المسؤولية عن سلوك الأطراف الثالثة على الموقع، بما في ذلك مشغلي المواقع الخارجية، وأن خطر الإصابة من هذه الأطراف الثالثة يقع على عاتقك تمامًا.

12.3 عدم المسؤولية عن سلوك المستخدمين الآخرين. أنت وحدك المسؤول عن جميع اتصالاتك وتفاعلاتك مع المستخدمين الآخرين لأملاك صبّار. أنت تدرك أن شركة صبّار لا تقوم بأي محاولة للتحقق من بيانات مستخدمي أملاك صبّار.

13. حدود المسؤولية.

13.1 إخلاء المسؤولية عن بعض الأضرار. أنت تدرك وتوافق على أن شركة صبّار لن تكون مسؤولة بأي حال من الأحوال عن أي خسارة في الأرباح أو الإيرادات أو البيانات، أو الأضرار غير المباشرة أو العرضية أو الخاصة أو التبعية التي تنشأ عن أو فيما يتعلق بممتلكات صبّار، أو الأضرار أو التكاليف بسبب فقدان الإنتاج أو الاستخدام، أو انقطاع العمل، أو شراء سلع أو خدمات بديلة، سواء تم إخطار صبّار أم لا بإمكانية حدوث مثل هذه الأضرار، والتي تنشأ عن أو فيما يتعلق بالشروط، أو من أي اتصالات أو تفاعلات أو اجتماعات مع مستخدمي أملاك صبّار الآخرين، ناتجة عن: (1) استخدام أو عدم القدرة على استخدام أملاك صبّار؛ (2) تكلفة شراء السلع أو الخدمات البديلة الناتجة عن أي سلع أو بيانات أو معلومات أو خدمات تم شراؤها أو الحصول عليها أو الرسائل المستلمة للمعاملات التي تم الدخول فيها من خلال أملاك صبّار؛ (3) الوصول غير المصرح به إلى عمليات التواصل أو البيانات الخاصة بك أو تعديلها؛ (4) بيانات أو سلوك أي طرف ثالث بشأن أملاك صبّار؛ أو (5) أي مسألة أخرى تتعلق بممتلكات شركة صبّار، سواء كانت مستندة إلى الضمان أو حقوق الملكية الفكرية والنشر أو العقد أو الضرر (بما في ذلك الإهمال) أو مسؤولية المنتج أو أي نظرية قانونية أخرى.

13.2 الحد الأقصى للمسؤولية. لن تكون شركة صبّار مسؤولة تجاهك تحت أي ظرف من الظروف بما يزيد عن (أ) 50.00 ريال سعودي، و(ب) مبلغ الحد الأدنى للمسؤولية المنصوص عليه في المصطلح المحدد المطبق، إن وجد. 

13.3 محتوى المستخدم. باستثناء التزامات صبّار بحماية بياناتك الشخصية على النحو المنصوص عليه في سياسة الخصوصية الخاصة بصبّار، لا تتحمل صبّار أي مسؤولية عن التوقيت أو الحذف أو سوء التسليم أو الفشل في تخزين أي محتوى (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، المحتوى الخاص بك ومحتوى المستخدم)، اتصالات المستخدم أو إعدادات التخصيص.

13.4 أساس المساومة والتفاوض. إن حدود الأضرار المنصوص عليها أعلاه هي عناصر أساسية لأساس المساومة والتفاوض بينك وبين صبّار.

14. إجراءات تقديم المطالبات بانتهاك حقوق الملكية الفكرية والنشر. تتمثل سياسة صبّار في إنهاء امتيازات العضوية لأي مستخدم ينتهك حقوق الملكية الفكرية والنشر بشكل متكرر بناءً على إشعار سريع إلى صبّار من قبل مالك حقوق الملكية الفكرية والنشر أو الوكيل القانوني لمالك حقوق الملكية الفكرية والنشر. دون تحديد ما سبق، إذا كنت تعتقد أن عملك قد تم نسخه ونشره على أملاك صبّار بطريقة تشكل انتهاكًا لحقوق الملكية الفكرية والنشر، فيرجى تزويد وكيل حقوق الملكية الفكرية والنشر لدينا بالمعلومات التالية: (1) التوقيع الإلكتروني أو المادي للشخص المصرح له بذلك التصرف نيابة عن مالك حقوق الملكية الفكرية والنشر؛ (2) وصف للعمل المحمي بحقوق الملكية الفكرية والنشر الذي تدعي أنه تم انتهاكه؛ (3) وصف لموقع المادة التي تدعي أنها تنتهك على موقع صبّار؛ (4) عنوانك ورقم هاتفك وعنوان بريدك الإلكتروني؛ (5) بيان مكتوب منك بأنك تعتقد بحسن نية أن الاستخدام المتنازع عليه غير مصرح به من قبل مالك حقوق الملكية الفكرية والنشر أو وكيله أو القانون؛ (6) إقرار منك، تحت عقوبة الحنث باليمين، بأن المعلومات المذكورة أعلاه في إشعارك دقيقة وأنك مالك حقوق الملكية الفكرية والنشر أو مفوض بالتصرف نيابة عن مالك حقوق الملكية الفكرية والنشر. معلومات الاتصال بوكيل حقوق الملكية الفكرية والنشر لشركة صبّار للإشعار بمطالبات انتهاك حقوق الملكية الفكرية والنشر هي كما يلي: info@sabbar.com

15. سبل الانتصاف.

15.1 الانتهاكات. إذا علمت شركة صبّار بأي انتهاكات محتملة من جانبك للشروط، تحتفظ شركة صبّار بالحق في التحقيق في مثل هذه الانتهاكات. إذا اعتقدت صبّار، نتيجة للتحقيق، أن نشاطًا إجراميًا قد حدث، فإن صبّار تحتفظ بالحق في إحالة الأمر إلى أي وجميع السلطات القانونية المعمول بها والتعاون معها. يحق لشركة صبّار، باستثناء الحد الذي يحظره القانون المعمول به، الكشف عن أي معلومات أو مواد موجودة في أملاك صبّار أو فيها، بما في ذلك المحتوى الخاص بك، الذي في حوزة صبّار فيما يتعلق باستخدامك لأملاك صبّار، من أجل (1) الامتثال للقوانين المعمول بها لإجراء قانوني أو طلب حكومي؛ (2) تنفيذ الشروط، (3) الرد على أي ادعاءات بأن المحتوى الخاص بك ينتهك حقوق الأطراف الثالثة، (4) الاستجابة لطلباتك لخدمة العملاء، أو (5) حماية الحقوق أو الملكية أو السلامة الشخصية لشركة صبّار، مستخدميها أو الجمهور، وجميع المسؤولين التنفيذيين أو المسؤولين الحكوميين الآخرين، وفقًا لما تعتقد شركة صبّار وفقًا لتقديرها الخاص أنه ضروري أو مناسب.

15.2 الخروقات. إذا قررت شركة صبّار، وفقًا لتقديرها الخاص، أنك قد خرقت أي جزء من الشروط، أو أظهرت سلوكًا غير مناسب لأملاك صبّار، تحتفظ شركة صبّار بالحق في:

أ. تحذيرك عبر البريد الإلكتروني (إلى أي عنوان بريد إلكتروني قدمته إلى صبّار) أو خدمات الرسائل النصية القصيرة من أنك انتهكت الشروط؛

ب. التوقف عن تسجيلك/تسجيلاتك في أي من أملاك صبّار، بما في ذلك أي خدمات أو أي أملاك صبّار؛

ج. التوقف عن اشتراكك في أي خدمات؛

د. إخطار و/أو إرسال المحتوى إلى و/أو التعاون بشكل كامل مع سلطات إنفاذ القانون المناسبة لاتخاذ مزيد من الإجراءات؛ و/أو

ه. متابعة أي إجراء آخر يراه صبّار مناسبًا.

16. المدة والإنهاء.

16.1 المدة. تشكل الشروط اتفاقية ملزمة قانونًا تبدأ في التاريخ الذي تقبل فيها هذه الشروط وتظل سارية المفعول أثناء استخدامك لأملاك صبّار، ما لم يتم إنهاؤها مبكرًا وفقًا للشروط.

16.2 الاستخدام المسبق. على الرغم مما سبق، إذا استخدمت أملاك صبّار قبل التاريخ الذي قبلت فيه الشروط، فإنك تقر وتوافق بموجب هذا على أن الشروط أصبحت ملزمة في التاريخ الذي استخدمت فيه أملاك صبّار لأول مرة (أيهما أسبق) وستظل سارية بالكامل و يسري مفعولها أثناء استخدامك لأملاك صبّار ما لم يتم إنهاؤها مسبقًا وفقًا للشروط.

16.3 إنهاء الخدمات من قبل صبّار. إذا اعتقدت شركة صبّار أنك قد انتهكت بشكل جوهري أي شرط من الشروط، أو إذا كان مطلوبًا من شركة صبّار القيام بذلك بموجب القانون (على سبيل المثال، عندما يكون توفير الموقع أو التطبيق أو البرنامج أو الخدمات غير قانوني أو يصبح كذلك)، أو إذا اعتقدت شركة صبّار أن ذلك ضروري لحماية ممتلكات صبّار أو المستخدمين الآخرين، يحق لشركة صبّار، على الفور ودون سابق إنذار، تعليق أو إنهاء أي خدمات مقدمة لك. أنت توافق على أن جميع عمليات الإنهاء لسبب ما سيتم إجراؤها وفقًا لتقدير شركة صبّار وحدها وأن شركة صبّار لن تكون مسؤولة تجاهك أو تجاه أي طرف ثالث عن أي إنهاء لحسابك.

16.4 إنهاء الخدمات بواسطتك. إذا كنت ترغب في إنهاء الخدمات التي تقدمها شركة صبّار، فيمكنك القيام بذلك عن طريق (أ) إخطار صبّار في أي وقت و (ب) إغلاق حسابك لجميع الخدمات التي تستخدمها. ينبغي إرسال إشعارك كتابيًا إلى info@sabbar.com. لاحظ أنه إذا كنت صاحب عمل، فإنك تخضع لشروط إضافية تتعلق بإنهاء أوامر المبيعات المنصّ عليها في شروط صاحب العمل في صبّار.

16.5 أثر الإنهاء. يتضمن إنهاء أي خدمة إزالة إمكانية الوصول إلى هذه الخدمة ومنع استخدامها مرة أخرى. يتضمن إنهاء جميع الخدمات أيضًا حذف معلومات المرور الخاصة بك وجميع المعلومات والملفات والمحتوى ذي الصلة المرتبط بحسابك أو داخله (أو أي جزء منه)، بما في ذلك المحتوى الخاص بك. عند إنهاء أي خدمة، سينتهي حقك في استخدام هذه الخدمة تلقائيًا على الفور. أنت تدرك أن أي إنهاء للخدمات قد يتضمن حذف المحتوى الخاص بك المرتبط بها من قواعد بياناتنا المباشرة. لن تتحمل شركة صبّار أي مسؤولية من أي نوع تجاهك عن أي تعليق أو إنهاء، بما في ذلك حذف المحتوى الخاص بك. جميع أحكام الشروط التي يجب أن تظل قائمة بطبيعتها، ستظل سارية بعد إنهاء الخدمات، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، أحكام الملكية وإخلاء المسؤولية عن الضمان وحدود المسؤولية.

16.6 لا يوجد تسجيل لاحق. إذا تم إيقاف تسجيلك/تسجيلاتك مع أملاك صبّار أو قدرتك على الوصول إليها، أو أي أملاك صبّار أخرى بسبب انتهاكك لأي جزء من الشروط أو بسبب سلوك غير مناسب لمستخدمي صبّار، فإنك توافق على أنك لن تحاول إعادة التسجيل في أملاك صبّار أو الوصول إليها أو أي خدمة من خدمات صبّار من خلال استخدام اسم مختلف أو غير ذلك. إذا قمت بانتهاك الجملة السابقة مباشرة، تحتفظ شركة صبّار بالحق، وفقًا لتقديرها الخاص، في اتخاذ أي أو كل الإجراءات المنصوص عليها في هذه الوثيقة على الفور دون أي إشعار أو تحذير لك.

17. المستخدمين الدوليين. يمكن الوصول إلى أملاك صبّار من دول حول العالم وقد تحتوي على إشارات إلى خدمات ومحتوى غير متوفر في بلدك. ولا تعني هذه المراجع أن شركة صبّار تنوي الإعلان عن مثل هذه الخدمات أو المحتوى في بلدك. يتم التحكم في أملاك صبّار وتقديمها من قبل شركة صبّار من منشآتها في المملكة العربية السعودية. لا تقدم شركة صبّار أي تعهدات بأن أملاك صبّار مناسبة أو متاحة للاستخدام في مواقع أخرى. أولئك الذين يصلون إلى أملاك صبّار أو يستخدمونها من بلدان أخرى يفعلون ذلك بمحض إرادتهم ويكونون مسؤولين عن الامتثال للقانون المحلي.

18. أحكام عامة.

18.1 الاتصالات الإلكترونية. تستخدم الاتصالات بينك وبين شركة صبّار وسائل إلكترونية، سواء قمت بزيارة أملاك صبّار أو قمت بإرسال رسائل بريد إلكتروني أو رسائل نصية لشركة صبّار، أو ما إذا كانت شركة صبّار تنشر إشعارات على أملاك صبّار أو تواصلت معك عبر البريد الإلكتروني أو الرسائل النصية. لأغراض تعاقدية، أنت (1) توافق على تلقي الاتصالات من صبّار في شكل إلكتروني؛ و (2) توافق على أن جميع الشروط والأحكام والاتفاقيات والإشعارات والإفصاحات وغيرها من الاتصالات التي توفرها لك شركة صبّار إلكترونيًا تلبي أي متطلبات قانونية قد تفي بها هذه الاتصالات إذا كانت كتابية. ما سبق لا يؤثر على حقوقك القانونية.

18.2 الإفراج. أنت بموجب هذا تعفي أطراف صبّار وخلفائهم من المطالبات وأي وجميع الخسائر والأضرار والحقوق والإجراءات من أي نوع، بما في ذلك الإصابات الشخصية والوفاة وأضرار الممتلكات، التي ترتبط بشكل مباشر أو غير مباشر أو تنشأ عن استخدامك لأملاك صبّار، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أي تفاعلات مع أو سلوك المستخدمين الآخرين أو مواقع الطرف الثالث من أي نوع والتي تنشأ فيما يتعلق أو نتيجة للشروط أو استخدامك لأملاك صبّار. لا ينطبق الإعفاء السابق على أي مطالبات أو مطالب أو أي خسائر أو أضرار أو حقوق أو إجراءات من أي نوع، بما في ذلك الإصابات الشخصية أو الوفاة أو تلف الممتلكات بسبب أي ممارسة تجارية غير معقولة من قبل صبّار أو بسبب احتيال هذا الطرف أو خداعه أو كذبه أو الوعد أو التحريف أو إخفاء أو قمع أو إغفال أي حقيقة جوهرية فيما يتعلق بالموقع.

18.3 التكليف. لا يجوز لك التنازل عن الشروط وحقوقك والتزاماتك بموجب هذه الاتفاقية أو التعاقد من الباطن أو تفويضها أو نقلها بأي شكل آخر دون موافقة كتابية مسبقة من صبّار، وأي محاولة للتنازل أو التعاقد من الباطن أو التفويض أو النقل بما ينتهك ما سبق ستكون باطلة ولاغية.

18.4 القوة القاهرة. لن تكون شركة صبّار مسؤولة عن أي تأخير أو فشل في الأداء نتيجة لأسباب خارجة عن سيطرتها المعقولة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، القضاء والقدر، والحرب، والإرهاب، وأعمال الشغب، والحظر، وأعمال السلطات المدنية أو العسكرية، والحرائق، والفيضانات، الحوادث أو الأوبئة أو الإضرابات أو النقص في مرافق النقل أو الوقود أو الطاقة أو العمالة أو المواد أو غيرها من الظروف الخارجة عن سيطرة صبّار المعقولة التي توقف العمليات التجارية العادية.

18.5 الأسئلة والشكاوى والمطالبات. إذا كان لديك أي أسئلة أو شكاوى أو مطالبات فيما يتعلق بأملاك صبّار، يرجى الاتصال بنا عبر info@sabbar.com سنبذل قصارى جهدنا لمعالجتها. إذا كنت تشعر أن مخاوفك لم تتم معالجتها بشكل كامل، فإننا ندعوك لإعلامنا لإجراء مزيد من التحقيق.

18.6 القانون الحاكم. تخضع هذه الشروط والأحكام وتفسر وفقًا لقوانين المملكة العربية السعودية.

18.7 آلية حل النزاعات. تتم تسوية أي نزاع ينشأ عن هذه الشروط أو فيما يتعلق بها من خلال التحكيم الملزم وفقًا لقواعد التحكيم الخاصة بالمركز السعودي للتحكيم التجاري. ويتم التحكيم باللغة العربية ويعقد في الرياض بالمملكة العربية السعودية.

18.8 الإشعار. أنت مسؤول عن تقديم رقم هاتفك وعنوان بريدك الإلكتروني الأحدث في ملفك الشخصي وعلى الموقع وفي التطبيق. إذا كان رقم الهاتف أو عنوان البريد الإلكتروني الأخير الذي قدمته إلى صبّار غير صالح، أو لأي سبب من الأسباب غير قادر على تسليم أي إشعارات مطلوبة أو مسموح بها بموجب الشروط، فإن إرسال صبّار لإشعار إلى ذلك رقم الهاتف أو البريد الإلكتروني سيشكل مع ذلك إشعارًا فعالاً. يمكنك إرسال إشعار إلى صبّار عبر البريد الإلكتروني على العنوان التالي: info@sabbar.com

18.9 التنازل. أي تنازل أو فشل في تنفيذ أي شرط من الشروط في مناسبة واحدة لن يعتبر تنازلاً عن أي شرط آخر أو عن هذا الحكم في أي مناسبة أخرى.

18.10 قابلية الفصل. إذا تم اعتبار أي جزء من الشروط غير صالح أو غير قابل للتنفيذ، فسيتم تفسير هذا الجزء بطريقة تعكس، قدر الإمكان، النية الأصلية للأطراف، وستظل الأجزاء المتبقية سارية المفعول والتأثير الكامل.

18.11 الاتفاقية بأكملها. تشكل الشروط الاتفاقية النهائية والكاملة والحصرية للطرفين فيما يتعلق بالموضوع المذكور هنا، وتحل محل وتدمج جميع المناقشات السابقة بين الطرفين فيما يتعلق بهذا الموضوع.

نهاية الشروط والأحكام العامة

شروط صاحب العمل

يرجى قراءة شروط صاحب العمل الخاصة بشركة صبّار ("شروط صاحب العمل") كجزء من الشروط والأحكام العامة لصبّار بعناية.

جميع أصحاب العمل الذين يستخدمون الموقع أو الخدمات لنشر أو تقديم إعلانات الوظائف للتقييم من قبل الباحثين عن عمل (المعروفين أيضًا باسم "الباحثين عن عمل") أو الذين يستخدمون أي خدمات أخرى مخصصة لأصحاب العمل يخضعون لشروط صاحب العمل هذه. تحكم شروط صاحب العمل هذه أيضًا أي اشتراك (كما هو محدد أدناه) توافق عليه أنت وصاحب العمل وشركة صبّار.

تحكم الشروط والأحكام التالية استخدامك للموقع كصاحب عمل أو فيما يتعلق بخدمات أصحاب العمل. هذه الشروط والأحكام ملزمة قانونًا ومنصوص عليها في شروط صاحب العمل، كما تم دمجها في شروط الاستخدام العامة، ومدمجة مع جميع الاشتراكات، بما في ذلك الطلبات عبر الإنترنت والمستندات الأخرى التي تتضمن شروط صاحب العمل، والتي تم الدخول فيها بواسطة صبّار وأنت، صاحب العمل ("الاشتراكات"). اعتبارًا من تاريخ السريان المذكور أعلاه، تحل شروط صاحب العمل هذه محل شروط الاستخدام الخاصة بصاحب العمل، وسيتم تفسير أي إشارات إلى شروط الاستخدام الخاصة بصاحب العمل على أنها إشارات إلى شروط صاحب العمل هذه. إذا قام صاحب العمل وصبّار بتنفيذ اتفاقية خدمة رئيسية أو وثيقة مماثلة لا تتضمن شروط صاحب العمل هذه أو شروط استخدام صاحب العمل ("MSA")، فلن تنطبق شروط صاحب العمل هذه على الاشتراك، وأي شرط من هذه الشروط، الشروط التي لا تتوافق مع MSA ستكون غير صالحة.

يتضمن هذا الإشعار شروط صاحب العمل في الشروط والأحكام العامة. سيكون لحكم (أحكام) شروط صاحب العمل الأسبقية على الشروط والأحكام العامة في حالة حدوث تعارض، ولكن فقط إلى الحد الذي ينشأ فيه مثل هذا التعارض. ستكون لأحكام الاشتراك الأسبقية على شروط صاحب العمل، ولكن فقط إلى الحد الذي تتعارض معه. نحن نحتفظ بالحق، وفقًا لتقديرنا الخاص، في تغيير شروط صاحب العمل في المستقبل.

يقر صاحب العمل ويوافق على شروط صاحب العمل وشروط الاستخدام العامة في كل مرة يستخدم فيها خدمات صاحب العمل.

1. خدمات أصحاب العمل.

1.1 نوع الخدمات. يتم منح أصحاب العمل إمكانية الوصول إلى الموقع الإلكتروني من قبل صبّار لنشر قوائم الوظائف (ومن ثم يشار إليها باسم "قوائم الوظائف") واستخدام تتبع المتقدمين، وإعدادهم، والخدمات الأخرى المرتبطة بها (يشار إليها إجمالاً باسم "خدمات أصحاب العمل"). يساعد موقع صبّار الإلكتروني على ربط الباحثين عن عمل بقوائم الوظائف من خلال استخدام تقنيات المطابقة الخاصة. بالإشارة إلى خدمات أصحاب العمل. فيما يتعلق بالباحثين عن عمل وخدمات أصحاب العمل، لا تقدم شركة صبّار أي فحص أو فحوصات خلفية أو تحقق مستقل أو تدريب. لا يتم تضمين الخدمات التي يقدمها الباحثون عن عمل الذين يوظفهم أصحاب العمل في خدمات أصحاب العمل.

1.2 باقات ومنتجات الاشتراك. وفقًا لشروط الاتفاقية المبرمة بين شركة صبّار وصاحب العمل، ستقوم شركة صبّار بتوفير الخدمات لصاحب العمل، وسيحصل صاحب العمل على الباقات المدرجة كخدمات صاحب العمل ويعوض عنها في كل اشتراك يتوافق مع باقة او باقات الاشتراك المحددة والمدرجة في الاشتراك أو كما هو محدد في الاشتراك المذكور (يشار إليها باسم "باقات الاشتراك"). قد تقدم أملاك صبّار أيضًا منتجات إضافية يتم التعويض عنها (يشار إليها باسم "المنتجات") مثل رصيد عرض جهات الاتصال.

1.3 أنواع باقات الاشتراك والمنتجات. لتلبية متطلبات الشركة المتنوعة، تقدم شركة صبّار مجموعة من باقات الاشتراك والمنتجات. تختلف هذه الباقات والمنتجات من حيث الميزات والقيود والتكلفة اعتمادًا على مجموعة متنوعة من المتغيرات، بما في ذلك عدد منشورات الوظائف والتقديمات والمستخدمين لكل حساب؛ علاوة على ذلك، يمكن أيضًا أخذ عدد معلومات الاتصال التي تم عرضها للباحث عن عمل ("عرض جهات الاتصال") في الاعتبار. يرجى زيارة موقعنا على الانترنت للحصول على تفاصيل شاملة حول باقات الاشتراك لدينا.

1.4 منتجات وخدمات الطرف الثالث. في مقابل الاشتراك، يجوز لشركة صبّار إتاحة سلع و/أو خدمات تابعة لجهات خارجية للتكامل مع الخدمات (يُشار إليها إجمالاً باسم "عروض الجهات الخارجية"). يقر صاحب العمل بأن شركة صبّار لا تقوم بتوريد عروض الطرف الثالث أو الإشراف عليها أو تحمل أي مسؤولية عنها. تنصح شركة صبّار أصحاب العمل بمراجعة سياسات الخصوصية والإخطارات القانونية التي يقدمها كل مورد لعروض الطرف الثالث هذه. ويتوقف استخدام صاحب العمل لعرض الطرف الثالث على الامتثال للشروط والأحكام المنصوص عليها من قبل موفر عرض الطرف الثالث، بما في ذلك سياسة الخصوصية وأي شروط وقيود أخرى معمول بها. يصل صاحب العمل إلى و/أو يستخدم جميع عروض الطرف الثالث على مسؤوليته الخاصة. توفر صبّار عروض الطرف الثالث فقط كوسيلة راحة ولا تقوم بتقييم أو الموافقة أو المراقبة أو التأييد أو الضمان أو الإدلاء بأي بيانات أخرى فيما يتعلق بعروض الطرف الثالث.

1.5 التعديلات. أثناء سريان باقة الاشتراك أو المنتج المعمول به، تحتفظ صبّار بالحق في إجراء تغييرات على خدمات أصحاب العمل طالما أن هذه التغييرات لا تضعف بشكل جوهري تشغيل خدمات أصحاب العمل.

2. المدفوعات.

2.1 هيكل التسعير. وفقاً للمعلومات الموجودة على موقعنا، يتم تحديد سعر خدمات صبّار من خلال الأخذ بعين الاعتبار باقة الاشتراك المحددة والميزات المرتبطة بها أو المنتج. قد تكون الرسوم المتكررة جزءًا من باقة الاشتراك على فترات منتظمة (على سبيل المثال، شهريًا وسنويًا).

2.2 شروط الدفع

2.2.1 خيارات الدفع. يقبل موقع صبّار العديد من خيارات الدفع، مثل التحويلات المصرفية وبطاقات الائتمان الشهيرة وقنوات الدفع الأخرى. يوافق صاحب العمل على تقديم معلومات الدفع الصحيحة والحالية إلى صبّار وعلى صبّار إرسال فاتورة عن باقة الاشتراك أو المنتج الذي اختاره صاحب العمل وفقًا لذلك.

2.2.2 الفواتير المتكررة. يمنح صاحب العمل صبّار الإذن بتحصيل رسوم طريقة الدفع المفضلة لصاحب العمل تلقائيًا في بداية كل دورة فوترة حتى يلغي صاحب العمل الاشتراك أو المنتج عن طريق إعدادات باقة الاشتراك أو المنتج عبر الموقع الإلكتروني أو التطبيق.

2.2.3 فشل الدفع. يجوز لصبّار تعليق الوصول إلى حساب صاحب العمل ووظائفه حتى اكتمال الدفع بشكل صحيح (يشمل ذلك حالات التأخير في دفع الفواتير عن الموعد المتفق عليه للسداد)، في حالة عدم تمكن صبّار من اقتطاع دفعة صاحب العمل بسبب انتهاء الصلاحية أو عدم توفر رصيد كافي أو لأسباب أخرى. الرسوم المصرفية ورسوم التأخر في السداد ليست سوى مثالين على التكاليف المتعلقة بفشل الدفع التي تقع ضمن مسؤولية صاحب العمل.

2.3 سياسة استرداد الأموال. لا يوفر موقع صبّار استرداد رسوم اشتراك أو استرداد رسوم المنتج. يغطي هذا المواقف التي يكون فيها الباحثون عن عمل أقل من التوقعات أو التي لا يوجد فيها مرشحون مؤهلون.

2.4 سياسة الإلغاء. من خلال إعدادات حساب صاحب العمل أو عن طريق الاتصال بخدمة عملاء صبّار، يمكن لصاحب العمل إنهاء باقة الاشتراك أو المنتج متى رغب في ذلك. في نهاية دورة الدفع الحالية لباقة الاشتراك أو المنتج، سيصبح الإلغاء ساريًا. تكاليف الإلغاء لا تطبق.

2.5 الاشتراك أو تعديلات المنتج. قد يتم توفير خيارات لتغيير أو ترقية أو خفض مستوى باقة الاشتراك أو المنتج الخاص بصاحب العمل بواسطة صبّار. إذا قرر صاحب العمل تعديل باقة الاشتراك أو المنتج الخاص به، فقد يلزم تغيير دورة الفوترة الخاصة بصاحب العمل وفقًا للسعر والشروط الجديدة، والتي ستدخل حيز التنفيذ على الفور.

2.6 تغييرات التسعير. تحتفظ شركة صبّار، في أي وقت، بالحق في تعديل جدول الأسعار الخاص بها. إذا تغيرت الأسعار، فسوف تقوم شركة صبّار بإخطار العملاء عبر البريد الإلكتروني أو الخدمات بإشعار معقول. يوافق صاحب العمل على الأسعار المحدثة من خلال الاستمرار في استخدام الخدمات بعد هذه التعديلات.

3. مدة الاشتراكات وإنهائها.

3.1 الإنهاء من قبل صاحب العمل. إذا توقفت شركة صبّار عن تشغيل أعمالها، أو قامت بمهمة عامة لصالح الدائنين، أو شاركت في إجراءات إفلاس أو إعسار طوعية أو غير طوعية، أو كما هو محدد في الاشتراك أو المنتج، يجوز لصاحب العمل إنهاء الاشتراك أو المنتج فيما يتعلق بواحد أو أكثر من الخدمات قبل تاريخ الإنهاء المقرر المعمول به.

3.2 الإنهاء بواسطة صبّار. إذا انتهك صاحب العمل أي حكم من أحكام الاتفاقية، أو توقف عن ممارسة الأعمال، أو قام بمهمة عامة لصالح الدائنين، أو شارك في إجراءات إفلاس أو إعسار طوعية أو غير طوعية، يجوز لصبّار إنهاء الاشتراك أو المنتج فيما يتعلق بواحد أو أكثر من خدمات أصحاب العمل قبل تاريخ (تواريخ) الإنهاء المقررة المعمول بها. وبدلاً من ذلك، يجوز لصبّار أن تقدم لصاحب العمل إشعارًا كتابيًا بإنهاء العقد مدته 30 يومًا.

3.3. آثار الإنهاء. ستنتهي التراخيص الممنوحة لصاحب العمل بموجب الاتفاقية تلقائيًا وفورًا عند انتهاء الصلاحية أو الإنهاء المبكر للاشتراك أو المنتج فيما يتعلق بواحدة أو أكثر من خدمات صاحب العمل. (1) لن يتمكن صاحب العمل بعد ذلك من الوصول إلى أو استخدام الموقع الإلكتروني والتطبيق (يُشار إليهما إجمالاً باسم "أملاك صبّار") فيما يتعلق بخدمة (خدمات) صاحب العمل المعمول بها. (2) يدفع صاحب العمل لشركة صبّار جميع الرسوم والمبالغ الأخرى المستحقة فيما يتعلق بخدمات صاحب العمل المقدمة في أو قبل تاريخ انتهاء الصلاحية أو الإنهاء؛ سيدفع صاحب العمل أيضًا لصبّار جميع الرسوم والمبالغ الأخرى المستحقة مقابل خدمات صاحب العمل بموجب الاشتراك أو المنتج المعمول به للجزء المتبقي من المدة الأولية أو مدة التجديد الحالية. (3) لن يكون لدى شركة صبّار أي التزام بتقديم خدمة (خدمات) صاحب العمل المعمول بها (أو أي خدمات ذات صلة).

3.4 مواد صاحب العمل. سيتم توفير بيانات صاحب العمل التي يمكن الوصول إليها بعد ذلك في أنظمة شركة صبّار ("مواد صاحب العمل")، وأي إعلانات وظائف صاحب عمل يقدمها صاحب العمل إلى شركة صبّار فيما يتعلق بخدمات أصحاب العمل، إلى صاحب العمل إلكترونيًا بواسطة شركة صبّار بناءً على طلب كتابي خلال 30 يومًا من الإنهاء، ما لم يتم إنهاء الاشتراك بسبب فشل صاحب العمل في دفع الرسوم أو المبالغ الأخرى المستحقة لشركة صبّار بموجب الاشتراك أو المنتج. يوافق صاحب العمل على دفع رسوم إضافية لشركة صبّار إذا طلب صاحب العمل من شركة صبّار إنتاج نسخة غير إلكترونية من مواد صاحب العمل. لن تكون شركة صبّار ملزمة بالاحتفاظ أو تقديم أي مواد خاصة بصاحب العمل بعد 30 يومًا من الإنهاء أو انتهاء الصلاحية. وما لم يقتضي القانون ذلك، يجوز لشركة صبّار بعد ذلك إزالة أي مواد خاصة بصاحب العمل من نظامها ومن أي مكان آخر في حوزتها.

4. التزامات صبّار.

4.1 الأداء. يجب أن يتم تنفيذ خدمات أصحاب العمل في المقام الأول بما يتوافق مع أي مواصفات مكتوبة معمول بها صادرة عن صبّار، وبشكل أساسي بما يتوافق مع أي أوصاف منتج أو خدمة واردة في بيان (بيانات) العمل ذات الصلة أو الاشتراك المعمول به.

4.2. الدعم. تقديم خدمات الدعم بما يتوافق مع أي اتفاقيات مستوى خدمة محددة في بيان (بيانات) العمل ذات الصلة أو في الاشتراك المعمول به باستخدام الجهود المعقولة تجاريًا.

5. التزامات صاحب العمل.

5.1 الامتثال للقوانين المعمول بها. يجب على صاحب العمل الالتزام بجميع القوانين واللوائح المحلية والدولية المعمول بها فيما يتعلق بالتوظيف وحماية البيانات والخصوصية والمسائل الأخرى، على سبيل المثال لا الحصر:

5.1.1 أسئلة التقديم للوظائف والمواد الأخرى - مثل مواد صاحب العمل - المضمنة أو المستخدمة فيما يتعلق بقوائم الوظائف التي يقدمها صاحب العمل أو نيابة عنه من خلال خدمات أصحاب العمل؛

5.1.3 إجراءات التوظيف الأخرى التي يستخدمها صاحب العمل، مثل استخدام إجابات أسئلة التقديم للوظائف أو الحصول على، أو فحص، أو تقييم خدمات صاحب العمل المقدمة.

5.2 مكافحة التمييز. لا يجوز لأصحاب العمل انتهاك أي قوانين أو لوائح محلية أو دولية أو غيرها من القوانين أو اللوائح ذات الصلة للتمييز ضد المتقدمين أو الموظفين الحاليين باستخدام خدمات أصحاب العمل، بما في ذلك نتائج أي عملية شراء أو فحص أو تقييم.

6. الإقرارات والضمانات. يُعلن ويضمن بموجب هذا للطرف الآخر من قبل صاحب العمل وشركة صبّار ما يلي: (1) أنهما شركات أو كيانات منظمة حسب الأصول وفي وضع جيد بموجب قوانين الدولة التي تم تأسيسها أو تنظيمها فيها؛ (2) لديهم جميع السلطات المؤسسية اللازمة أو ما يعادلها لامتلاك ممتلكاتهم ومواصلة أعمالهم كما تجري الآن؛ و(3) لديهم كل السلطات والصلاحيات اللازمة لإبرام هذه الاتفاقية وأداء الواجبات المنصوص عليها فيها. حصلت كل هذه الأفعال على موافقة الشركة أو العمليات المماثلة المطلوبة، (3) لكي تكون هذه الاتفاقية صالحة أو قابلة للتنفيذ فيما يتعلق بها، لا يلزم وجود سلطة حكومية أو إشعار أو تقديم طلب إلى طرف ثالث؛ (4) هذه الاتفاقية هي اتفاقية ملزمة قانونًا وصالحة وقابلة للتنفيذ وفقًا لشروطها؛ (5) لا توجد محكمة أو وكالة حكومية أو إجراء إداري معلق أو مهدد به، والذي من المتوقع بشكل معقول أن يؤثر على صحة أو قابلية تنفيذ هذه الاتفاقية فيما يتعلق بها؛ و(6) أنها ليست طرفًا في أو ملزمة بأي عقد أو اتفاقية من شأنها أن تمنعها بأي شكل من الأشكال من الدخول في هذه الاتفاقية أو الوفاء بالتزاماتها بموجبها.

7. إخلاء المسؤولية الإضافية عن الضمانات.

7.1 كما هو. جميع الإقرارات والضمانات الأخرى، سواء كانت صريحة أو ضمنية أو مفروضة قانونًا، بما في ذلك أي ضمانات خاصة بقابلية التسويق أو الملاءمة لغرض معين، يتم إخلاء مسؤوليتها صراحةً هنا. إن الإقرارات والضمانات التي قدمتها شركة صبّار في هذه الاتفاقية تحل محل جميع الإقرارات والضمانات الأخرى. ما لم يتم تقييد الجملة المذكورة أعلاه، تخلي صبّار مسؤوليتها عن جميع الإقرارات والضمانات، بما في ذلك إمكانية عدم التوفر والأمن والتشغيل الخالي من الأخطاء لأملاك صبّار، بالإضافة إلى إمكانية تحقيق نتائج معينة من خلال استخدامها.

7.2 ضمان الباحثين عن عمل. فيما يتعلق بأي باحث عن عمل، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، دقة أو اكتمال مواد طلبه أو ملفه الشخصي، أو ملاءمته لأي منصب، أو قدرته على تقديم الخدمات لصاحب العمل بمجرد تعيينه، لا تقدم شركة صبّار أي تعهدات أو ضمانات من أي نوع. فيما يتعلق بعروض الطرف الثالث، لا تقدم شركة صبّار أي ضمانات أو ضمانات وليست المورد لهذه العروض.

8. ملكية الممتلكات. تظل أي مواد خاصة بصاحب العمل ملكًا لصاحب العمل، كما هو الحال بين صاحب العمل وصبّار. يمنح صاحب العمل ترخيصًا لا رجعة فيه وخاليًا من حقوق الملكية وغير حصري لاستخدام ونسخ وعرض وتوزيع مواد صاحب العمل إلى صبّار لأغراض إدارة خدمات صاحب العمل وصيانتها وتحسينها ونشر الوظائف، بما في ذلك نشرها عبر مواقع التواصل الاجتماعي. بالإضافة إلى ذلك، يجوز لصاحب العمل استخدام مواد صاحب العمل للبحث والتطوير بعد إخفاء هوية جميع معلومات صاحب العمل ومعلومات التعريف الشخصية.

9. التعويض. في حالة ادعاء طرف ثالث بأن (1) أي من مواد العميل تنتهك أي براءة اختراع أو حقوق طبع ونشر أو علامة تجارية أو علامة خدمة أو سر تجاري أو أي حق ملكية فكرية آخر لطرف ثالث، أو (2) طلب توظيف صاحب العمل، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، أي أسئلة تتعلق بالإدانات الجنائية، أو أي سياسات أو ممارسات شراء أو فحص أو اختبار أو تقييم أو توظيف أو فصل من العمل، أو الاستخدام غير السليم لأملاك صبّار، ينتهك أي قانون معمول به في مجال التوظيف أو حماية البيانات أو الخصوصية أو أي قانون آخر. أو التنظيم، يوافق صاحب العمل على تعويض شركة صبّار والجهات المرخصة لها والدفاع عنها وحمايتها.

10. حدود المسؤولية. عند استخدام خدمات أصحاب العمل، تخلي شركة صبّار مسؤوليتها عن أي خسائر، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الأضرار المباشرة أو غير المباشرة أو العرضية أو التبعية أو الخاصة أو التأديبية. ويغطي هذا، من بين أمور أخرى، الخسائر الناجمة عن (1) سوء التواصل بين أصحاب العمل والباحثين عن عمل، (2) عدم القدرة على تحديد المرشحين المؤهلين، (3) الأخطاء أو السهو في الملفات الشخصية لمقدمي الطلبات أو إعلانات الوظائف، أو (4) الأعطال أو الاضطرابات في خدمات أصحاب العمل.

11. أحكام متنوعة.

11.1 بقاء الالتزامات. ستظل الأقسام 2 و3 و9 و10 من هذه الاتفاقية سارية المفعول بعد إنهائها أو انتهاء صلاحيتها. تمثل هذه الاتفاقية حقوقًا والتزامات أخرى للأطراف والتي يجب، بحكم التعريف، أن تنتهي صلاحيتها أو إنهاؤها سوف يستمر أيضًا في مثل هذا الحدث.

11.2 الاتفاقية بأكملها. تم تضمين التفاهم والاتفاق الكاملين بين صاحب العمل وشركة صبّار في الشروط والأحكام العامة وشروط صاحب العمل وأي اشتراك؛ ولا يمكن تغييرها أو تعديلها دون اتفاقية مكتوبة موقعة من الطرفين. أي شروط في أي أمر شراء، أو نموذج عمل، أو موقع تسجيل الموردين، أو أي نموذج أو موقع ويب مماثل آخر يستخدمه صاحب العمل، أو أي شروط مطبوعة مسبقًا أو شروط وأحكام موقع الويب التي لم يتم التفاوض بشأنها بشكل منفصل والاتفاق عليها كتابيًا الموقعة من قبل الطرفين، لا يجوز تعديل شروط صاحب العمل أو الاشتراك.

11.3 ترخيص علامات صاحب العمل. من أجل تحديد صاحب العمل كعميل لشركة صبّار على موقعها الإلكتروني أو قائمة العملاء وفي بيان صحفي تمت الموافقة عليه من قبل الطرفين، يمنح صاحب العمل بموجب هذا شركة صبّار حقًا وترخيصًا محدودًا وغير حصري وغير قابل للنقل وخالي من حقوق الملكية. استخدام الاسم التجاري لصاحب العمل وشعاره (يُشار إليها إجمالاً باسم "علامات صاحب العمل") خلال المدة. عند استخدام علامات صاحب العمل، يجب على شركة صبّار الالتزام بسياسات استخدام العلامات التجارية الخاصة بصاحب العمل. يجب ألا تستخدم شركة صبّار علامات صاحب العمل بأي طريقة تقلل من قيمتها أو تحجبها أو تقلل منها. أي شهرة تنتج عن استخدام شركة صبّار لعلامات صاحب العمل تكون مفيدة حصريًا لصاحب العمل.

11.4 الاتصالات. يجب إرسال جميع المراسلات المتعلقة بهذه الاتفاقية، بما في ذلك الإشعارات والإفصاحات المطلوبة أو المصرح بها، عبر البريد الإلكتروني أو خدمات الرسائل النصية القصيرة. يعتبر إرسال البريد الإلكتروني أو خدمات الرسائل النصية القصيرة التي يحتوي على الإشعار قد حدثت عند الإرسال (1) إلى صاحب العمل على عنوان البريد الإلكتروني المقدم أو رقم الهاتف في أحدث اشتراك أو أي تعليمات مكتوبة لاحقة من صاحب العمل إلى شركة صبّار، و (2) إلى شركة صبّار على info@sabbar.com.

11.5 المهام. يجوز التنازل عن الحقوق والالتزامات بموجب هذه الاتفاقية، كليًا أو جزئيًا، بواسطة شركة صبّار (1) إلى أي شركة تابعة لشركة صبّار؛ أو (2) فيما يتعلق ببيع قطاع الأعمال أو خط الإنتاج أو أي عمليات سحب أخرى أو بيع أو التصرف في الأصول؛ أو (3) فيما يتعلق بأي عملية دمج أو شراء أسهم أو أي عملية استحواذ أخرى تتعلق بشركة صبّار إلى كيان لاحق أو المنقول إليه كل الأصول المادية لشركة صبّار. لا يجوز لأي من الطرفين التنازل عن أي اشتراك، كليًا أو جزئيًا، وأي محاولة من قبل أي طرف للتنازل بطريقة لا تتفق مع ذلك تعتبر باطلة وليس لها أي أهمية قانونية.

11.6 القانون الحاكم. سوف يحكم القانون السعودي ويطبق على تفسير هذه الشروط والأحكام.

11.7 التنازل. لا يجوز تفسير أي تنازل لمرة واحدة أو عدم القدرة على تنفيذ أي من أحكام الاتفاقية على أنه تنازل عن ذلك أو أي حكم آخر في أي وقت آخر.

11.8 قابلية الفصل. تظل الأحكام المتبقية من هذه الاتفاقية سارية المفعول والتأثير الكامل إذا تبين أن أي جزء منها غير صالح أو غير قابل للتنفيذ. سيتم تفسير القسم غير الصالح أو غير القابل للتنفيذ ليمثل الغرض الأصلي للأطراف قدر الإمكان.

11.9 الانتهاء. يتم استبدال جميع المحادثات السابقة بين الطرفين حول الموضوع ودمجها في هذه الشروط كجزء من الشروط والأحكام العامة، وهي الاتفاقية النهائية والكاملة والحصرية بينهما. 

نهاية شروط صاحب العمل

شروط الباحث عن عمل

يرجى قراءة شروط الباحث عن عمل في موقع شركة صبّار الإلكتروني ("شروط الباحث عن عمل") بعناية.

عند استخدام موقع شركة صبّار الإلكتروني أو الخدمات أو التطبيق للرد على إعلانات الوظائف التي يقدمها أصحاب العمل للعمل بدوام كامل أو بدوام جزئي أو دوام مرن، يجب على المستخدمين (المشار إليهم باسم "الباحثين عن عمل") الالتزام بشروط الباحث عن عمل هذه.

تحدد شروط الباحث عن عمل هذه الشروط والأحكام الملزمة قانونًا التي تحكم استخدامك للموقع الإلكتروني وتطبيقات الهاتف المحمول كباحث عن عمل، وهي مدرجة في الشروط والأحكام العامة.

بموجب هذا الإشعار، تم دمج شروط الباحث عن عمل في الشروط والأحكام العامة. سيكون للأحكام الواردة في شروط الباحث عن عمل هذه الأولوية على الشروط والأحكام العامة في حالة حدوث تعارض، ولكن فقط إلى الحد الذي ينشأ فيه مثل هذا التعارض. يجوز لنا تغيير شروط الباحث عن عمل هذه وفقًا لتقديرنا الخاص وعلى أساس مستمر.

أنت توافق على شروط الباحث عن عمل والشروط والأحكام العامة في كل مرة تستخدم فيها خدمات الباحثين عن عمل.

1. خدمات الباحثين عن عمل. تتضمن قائمة خدمات الباحثين عن عمل التي تقدمها شركة صبّار إعداد السيرة الذاتية والوصول إلى قوائم الوظائف والتقديم على الوظائف وتطوير الملف الشخصي.

2. ترخيص المحتوى الخاص بك. يرجى أن تضع في اعتبارك أنه، بالإضافة إلى الترخيص المنصوص عليه في القسم 5.5 من الشروط والأحكام العامة، فإنك توافق صراحةً على استخدامنا للمحتوى الخاص بك - مثل اسمك وموقعك وسجل التوظيف والصورة والفيديو والصوت والملف الشخصي - فيما يتعلق بقاعدة بيانات الباحثين عن عمل لدينا، والتي يمكن لأصحاب العمل الوصول إليها واستخدامها لدعوتك للتقدم للوظائف - عندما تقوم بإنشاء ملف تعريف عام من خلال صبّار. يرجى الامتناع عن تضمين أي محتوى في ملفك الشخصي لا تريد أن يتمكن أصحاب العمل من الوصول إليه. بالإضافة إلى ذلك، فإنك توافق صراحةً على استخدامنا للمحتوى الخاص بك جنبًا إلى جنب مع التقديم على وظيفة وإرسال معلومات التقديم وملفك الشخصي إلى صاحب العمل المحدد عند تقديمك من خلال صبّار إلى صاحب العمل.

3. إخلاء المسؤولية الإضافي عن الضمانات. إضافة إلى الشروط والأحكام العامة لإخلاء المسؤولية عن الضمانات والأحكام:

3.1 عدم الوعد بالتوظيف. عند استخدام الخدمات، لا تقدم شركة صبّار أي ضمانات ولا تقدم أي وعود فيما يتعلق بالتوظيف أو أي نتائج محددة. ما لم يُنص صراحة على خلاف ذلك، لا تشكل أي نصيحة أو معلومات - شفهية أو مكتوبة - تم الحصول عليها من شركة صبّار أو من خلال شركة صبّار للعقارات ضمانًا أو كفالة.

3.2 لا نصيحة. لا يقدم موقعنا الإلكتروني أو تطبيقنا أي استشارات توظيفية أو وظيفية أو مالية أو قانونية أو أي نصيحة مهنية أخرى، كما لا تقدم الخدمات أو المحتوى أو المواد أو المعلومات الأخرى من خلال موقعنا الإلكتروني أو تطبيقنا أي نصائح. في حال كانت لديك أي أسئلة حول أي من هذه الأمور، فنحن نشجعك على الحصول على مشورة من متخصص مؤهل خاص بحالتك.

نهاية شروط الباحث عن عمل