

مترجم📣 إعلان
في مكتب اصول للترجمة
منذ يوم واحد

الراتب | 4,000 ![]() | |
نوع العقد | دوام كامل | |
طبيعة الوظيفة | بالموقع | |
الموقع | الدمام |
مكتب اصول للترجمة يعلن عن حاجته لمترجم عربي-إنجليزي / إنجليزي-عربي يملك المهارات والخبرات اللازمة. هذه فرصة مثيرة للانضمام إلى فريق مهني حيث ستساهم في ترجمة المستندات والنصوص بدقة وحرفية.
المسؤوليات:
المتطلبات:
المسؤوليات:
- ترجمة المستندات والنصوص من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية والعكس بدقة واحترافية.
- المساعدة في ترجمة المراسلات الرسمية والتقارير والعقود.
- ضمان الحفاظ على المعاني والأساليب اللغوية الدقيقة في الترجمة.
- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من خلوها من الأخطاء اللغوية والإملائية.
- تقديم تقارير دورية عن المهام المكتملة وتحديثات الترجمة.
- التعاون مع الفرق الأخرى لضمان تدفق المعلومات بشكل صحيح ودقيق بين الأطراف المختلفة.
المتطلبات:
- بكالوريوس في الترجمة، اللغويات، أو تخصص ذو صلة.
- إجادة تامة للغتين العربية والإنجليزية (كتابة وتحدثاً).
- القدرة على العمل بفعالية تحت الضغط والالتزام بالمواعيد النهائية.
- يفضل وجود معرفة في استخدام أدوات الترجمة (مثل CAT Tools)، ولكنها ليست شرطًا إلزاميًا.
- القدرة على العمل ضمن فريق والتواصل الفعّال.
متطلبات الوظيفة
- للذكور فقط
- لجميع الجنسيات
- تتطلب ٠-١ سنة خبرة