مترجم لغة صينية📣 Job Ad

20 days ago

	Contract Type	Full-time
	Workplace type	On-site
	Location	Riyadh

Job Description

نبذة عن الوظيفة

تبحث شركة AFAD Industrial Ltd عن مترجم لغة صينية للانضمام إلى فريقها في مدينة الرياض. يهدف هذا الدور بدوام كامل إلى دعم عمليات الشركة من خلال ضمان التواصل الفعال والدقيق مع الأطراف الناطقة باللغة الصينية، مما يسهم في سلاسة العمليات التجارية والعلاقات الدولية.

الغرض من الدور

يعد المترجم جزءًا أساسيًا من فريق العمل، حيث يساهم في سد الفجوة اللغوية والثقافية بين الشركة وشركائها وعملائها وموظفيها الناطقين بالصينية. يتطلب الدور دقة عالية في الترجمة والالتزام بالسرية المهنية لضمان فعالية وكفاءة جميع أشكال التواصل.

المهام والمسؤوليات الرئيسية

ترجمة المستندات والمراسلات الرسمية وغير الرسمية من وإلى اللغة الصينية بمهنية عالية.
تقديم الترجمة الفورية خلال الاجتماعات والمحادثات الداخلية والخارجية عند الحاجة.
تسهيل التواصل الفعال بين الإدارة والعملاء والموردين والموظفين الناطقين باللغة الصينية.
مراجعة الترجمات للتأكد من دقتها اللغوية وسلامة المصطلحات المستخدمة وتوحيدها.
الحفاظ على سرية جميع المعلومات والوثائق التي يتم التعامل معها.

المؤهلات والخبرات المطلوبة

خبرة عملية تتراوح بين 2 إلى 5 سنوات في مجال الترجمة، ويفضل أن تكون في بيئة شركات صناعية أو تجارية.
إتقان تام للغتين الصينية والعربية (قراءة وكتابة ومحادثة).
القدرة على الترجمة الفورية والتحريرية بدقة وفعالية.
مهارات تواصل ممتازة والقدرة على العمل ضمن فريق.
الالتزام بالسرية المهنية.

مقر العمل ونوع التوظيف

تتوفر هذه الوظيفة بدوام كامل في مقر شركة AFAD Industrial Ltd بمدينة الرياض، المملكة العربية السعودية. ستعمل ضمن فريق يدعم العمليات اليومية للشركة.