img
نوع العقدنوع العقددوام كامل
طبيعة الوظيفةطبيعة الوظيفةبالموقع
الموقعالموقعالرياض
Here's the resulting JSON: { "originalTextLanguage": "English", "translatedText": "هدف الدور:
في سيراج للتسويق الرقمي، لا نطلق الحملات فقط، بل نبدأ المحادثات. نحن نبحث عن كاتب إعلانات مبدع متصل بعمق بالثقافة السعودية، يجيد اللهجات المحلية، ومهووس بجعل العلامات التجارية تبدو محلية وإنسانية ولا تُنسى.

ستكون المحرك الإبداعي وراء حملاتنا المتكاملة 360°، تتحرك بسلاسة بين أفكار العلامة التجارية الكبيرة ونسخ البيع المباشر عالية التحويل. إذا كنت تعرف كيف تجعل العلامة التجارية تبدو كصديق محلي موثوق بدلاً من شركة، ستشعر وكأنك في منزلك هنا.

المسؤوليات الرئيسية:
  • الهندسة الثقافية: ابتكار مفاهيم الحملة التي تتناغم حقًا مع الجماهير السعودية باستخدام اللهجات المحلية الأصيلة (نجدي، حجازي، و"سعودي أبيض").
  • البحث الاستراتيجي: إجراء بحث عميق حول المنافسين والجماهير والاتجاهات؛ بناء شخصيات العملاء الواضحة بحيث تخدم كل كلمة غرضًا.
  • السرد 360°: تطوير كل شيء من شعارات الأفكار الكبيرة ونصوص الإعلانات الترويجية إلى نصوص اللوحات الإعلانية، وصفحات الهبوط، وقصص أفلام الإعلانات الرئيسية.
  • كتابة إعلانات مدفوعة بالأداء: كتابة نصوص وسائل التواصل الاجتماعي والنصوص الرقمية عالية التحويل (عربي وإنجليزي) التي تعزز التفاعل، والتنزيلات، والقيادات، والتحويلات.
  • التعاون الإبداعي: العمل بشكل وثيق مع المصممين والاستراتيجيين لضمان التوافق البصري مع النغمة اللغوية.

المتطلبات:
  • درجة البكالوريوس في الإعلام، التسويق، اللغة العربية، الصحافة، الترجمة، أو مجال ذي صلة.
  • خبرة مثبتة تزيد عن 3 سنوات في كتابة الإعلانات أو إنشاء المحتوى، ويفضل في وكالات التسويق الرقمي أو الإعلانات.
  • العربية السعودية بمستوى الناطق الأصلي: تعيش وتتنفس اللهجات السعودية. تفهم النكات، والاتجاهات، والفروق الثقافية التي تجعل المحتوى يتفاعل - ويصبح شائعًا - في المملكة.
  • المرونة ثنائية اللغة (عربي وإنجليزي): يمكنك كتابة جملة جذابة باللغة العربية ثم متابعتها بمنشور مباشر باللغة الإنجليزية بشكل حاد ومهني.
  • التفكير الاستراتيجي: لا تبدأ الكتابة حتى تفهم من، ولماذا، وهدف الأعمال.
  • التفكير التصوري: يمكنك أخذ موجز مثل "ندخل إلى السعودية" وتحويله إلى رحلة ترويجية متعددة المراحل مع قوس سردي واضح.
  • SEO والكتابة الطويلة: تعرف كيف تبحث عن الكلمات الرئيسية وتكتب محتوى مدونة جذاب يروي قصة ويتصدر الصفحة الأولى.
  • المرونة تحت الضغط: تحافظ على الإبداع والجودة في بيئات سريعة الوتيرة وعالية الحجم.
" }

متطلبات الوظيفة

  • تتطلب ٢-٥ سنوات خبرة

وظائف مشابهة

كاتب محتوى

📣 إعلان

Argaam Investments

دوام كامل
نظرة عامة عن الدور
أراجام تبحث عن كاتب إعلانات إبداعي كبير يعمل على مستوى استراتيجي، وليس فقط تنفيذي. هذا الدور يمتلك السرد، ويشكل صوت العلامة التجارية، ويترجم المعلومات المالية والاقتصادية المعقدة إلى محتوى جذاب وذو تأثير عالٍ عبر جميع المنصات. من المتوقع أن تفكر بما هو أبعد من الكلمات - مما يعزز المشاركة، والتأثير، وسلطة العلامة التجارية باللغتين العربية والإنجليزية.

المسؤوليات الرئيسية
  • قيادة تطوير الإعلانات الإبداعية عبر نصوص الفيديو، ووسائل التواصل الاجتماعي، والإعلانات الرقمية، وحملات البريد الإلكتروني، والمحتوى المميز
  • صياغة رسائل حادة مدفوعة بالتحليل تتماشى مع موقع أراجام كمنصة موثوقة للمعلومات المالية
  • كتابة، وتحرير، وتكييف المحتوى بطلاقة باللغتين العربية والإنجليزية، مع الحفاظ على النغمة، والوضوح، والملاءمة الثقافية
  • تطوير أطر السرد للحملات، وإطلاق المنتجات، ومبادرات القيادة الفكرية
  • التعاون مع فرق التسويق، والتصميم، والمنتجات، والتحرير لضمان اتساق الرسالة والتفوق الإبداعي
  • ترجمة البيانات المالية المعقدة إلى سرد واضح، مقنع، ومركز على الجمهور
  • تحديد والحفاظ على معايير كتابة المحتوى، وإرشادات الصوت، وأفضل الممارسات
  • مراجعة وتعزيز إنتاج كتّاب الإعلانات المبتدئين، وضمان الجودة العالية عبر جميع التسليمات
  • تحسين المحتوى بناءً على بيانات الأداء، ومقاييس المشاركة، والأهداف التجارية
  • البقاء في مقدمة اتجاهات المحتوى، وأشكال المنصات، وأفضل الممارسات الإبداعية في الإعلام والمالية

المؤهلات المطلوبة
  • جنسية سعودية، مقيم في الرياض
  • خبرة لا تقل عن 7 سنوات في كتابة الإعلانات، ويفضل في الإعلام، والمالية، والمنصات الرقمية، أو الوكالات
  • إتقان استثنائي لكتابة الإعلانات باللغة العربية (الفصحى الحديثة) مع لمسة إبداعية قوية
  • مهارات كتابة إعلانات باللغة الإنجليزية بمستوى احترافي (ليس ترجمة - يتطلب تفكيرًا أصليًا)
  • خبرة مثبتة في الكتابة للمحتوى: محتوى الفيديو (قصير وطويل)، ومنصات التواصل الاجتماعي، وحملات الإعلانات، والتسويق عبر البريد الإلكتروني
  • تفكير استراتيجي قوي مع القدرة على ربط المحتوى بالأهداف التجارية
  • اهتمام كبير بالتفاصيل مع القدرة على العمل بسرعة دون المساس بالجودة
  • محفظة تظهر تفكيرًا إبداعيًا وتنفيذًا على مستوى عالٍ

كيف يبدو النجاح
  • محتوى يتجاوز الضوضاء ويحقق مشاركة قابلة للقياس
  • صوت علامة تجارية متميز وواثق عبر جميع القنوات
  • حملات تُعلم، وتؤثر، وتحول
  • قيادة إبداعية ترفع المستوى عبر وظيفة التسويق

لماذا أراجام
هذه ليست وظيفة دعم. هذه هي وظيفة قيادة إبداعية في واحدة من أكثر منصات الإعلام المالي تأثيرًا في المنطقة. ستشكل السرد الذي يحرك الأسواق، ويعلم صانعي القرار، ويحدد المحادثات في الصناعة.

breifcase2-5 سنة

locationالرياض

منذ 9 أيام

كاتب محتوى

📣 إعلان

مجموعة ترينديول

دوام كامل
Join Trendyol Group as a Copywriter!
At Trendyol Growth, we align pricing, discount, and marketing strategies to drive sustainable and scalable growth. We are seeking a highly creative and strategic Copywriter to define and drive our brand voice across the Gulf region.

Responsibilities:
  • Craft clear, concise, and creative copy for various digital and traditional platforms.
  • Collaborate with stakeholders to develop copy variations that align with voice and tone requirements.
  • Utilize consumer insights and regional trends to ensure brand relevance.
  • Adopt different writing styles for consumer, employee, and B2B audiences.
  • Manage ad-hoc copywriting requests and editorial tasks for various projects.

Expected Qualifications:
  • Bachelor’s or Master’s degree in Communications, Marketing, or related field.
  • Extensive experience in copywriting within an advertising agency or tech/e-commerce environment.
  • Native Arabic speaker with proficiency in Modern Standard Arabic and Gulf dialects.
  • Professional proficiency in English is mandatory.
  • Strong editorial sensibilities and ability to deliver high-quality, business-focused output.

What We Offer:
  • Hybrid working model with flexibility.
  • Personalised training allowance and learning opportunities.
  • A diverse, international team and opportunities for professional growth.
  • Meaningful connections beyond tasks through team rituals and events.

Take the next step in your career with Trendyol Group, where your creativity and strategic thinking will make an impactful contribution.

breifcase2-5 سنة

locationالرياض

منذ 19 يوم