Translator

About the Role

Career Executive 赛睿人力资源 is seeking a Translator to provide trilingual translation services (Chinese, English, Arabic) for company projects and daily operations in Riyadh, Saudi Arabia. This full-time role involves acting as a linguistic bridge between Chinese and foreign parties, local authorities, and partners to ensure smooth business and project progression.

Key Responsibilities

• Deliver real-time interpretation during business meetings, on-site coordination, government visits, conferences, and inspections, ensuring accurate message conveyance.
• Translate contracts, technical documents, business materials, official government correspondence, emails, and internal policies between Chinese, English, and Arabic.
• Perform proofreading, formatting, and archiving of translated documents to ensure accuracy, professionalism, and consistency.
• Assist with daily communication and coordination with local Saudi government departments, partner organizations, suppliers, and local employees.
• Maintain a translation document ledger, categorize and organize materials, and regularly archive records for traceability.
• Handle pre-meeting document translation, real-time interpretation, and post-meeting minutes preparation for various international meetings.
• Provide language support to company staff for daily foreign language communication, form filling, and international affairs coordination.
• Complete other translation and international affairs support tasks as assigned.

Qualifications and Experience

• Bachelor's degree or higher in Arabic, English translation, or related international language fields.
• 0-1 years of experience; outstanding recent graduates are encouraged to apply.
• Prior translation experience at Chinese enterprises in the Middle East or Saudi Arabia is preferred.
• Willingness to work overseas in Riyadh and comply with company work arrangements.

Required Skills

• Proficiency in mutual translation among Chinese, English, and Arabic, with fluent spoken skills and standard pronunciation.
• Strong written translation ability, familiar with professional terminology in business, engineering, and foreign trade.
• Familiarity with local customs, business etiquette, and government-enterprise communication practices in Saudi Arabia.
• Knowledge of operational processes at overseas Chinese enterprises is an advantage.
• Detail-oriented, responsible, and adaptable under pressure, capable of handling diverse translation assignments.
• Proficient in office software, with excellent writing skills for producing clear meeting minutes.

Work Location

This position is based in Riyadh, Saudi Arabia.