مترجم📣 إعلان

انضم إلى علي سالم العثري لمحاسبين المعتمدين كمترجم!
نحن شركة رائدة في مجال المحاسبة المعتمدة تقع في الرياض، المملكة العربية السعودية، معروفة بالتزامنا بالتميز والنزاهة. نقدم مجموعة متنوعة من الخدمات المالية ونحتاج إلى مترجم ماهر لتعزيز قدرات فريقنا.

نظرة عامة على الدور:
تشمل هذه الوظيفة بدوام كامل وموقع العمل ترجمة الوثائق والتقارير والمحتوى الآخر بين العربية والإنجليزية. سيتأكد المترجم من الدقة والجودة في جميع المواد المترجمة مع الحفاظ على المعنى والسياق الأصلي. التعاون مع الأقسام المختلفة لتلبية احتياجاتهم من الترجمة أمر حيوي، وكذلك متابعة التحديثات اللغوية والثقافية ذات الصلة.

المسؤوليات الرئيسية:

• ترجمة الوثائق والمحتوى من العربية إلى الإنجليزية والعكس.
• ضمان دقة وجودة الترجمات.
• إجراء بحث لضمان استخدام المصطلحات الصحيحة.
• التعاون مع أعضاء الفريق عبر الأقسام.

المؤهلات:

• إجادة كل من العربية والإنجليزية، كتابةً وتحدثًا.
• خبرة في ترجمة الوثائق وكتابة التقارير.
• اهتمام قوي بالتفاصيل ومهارات التدقيق.
• قدرات تواصل شخصية ومهنية ممتازة.
• القدرة على العمل بشكل مستقل والوفاء بالمواعيد النهائية.
• معرفة بمصطلحات المحاسبة والمالية تعتبر ميزة.
• درجة البكالوريوس في الترجمة أو اللغويات أو مجال ذي صلة.