انضم إلى QIMA كمترجم!تسعى QIMA ، من خلال مهمتها ، إلى مساعدة عملائنا في صنع منتجات يمكن للمستهلكين الوثوق بها. نحن نبحث عن مترجم ومفسر محترف وماهر للغة الإنجليزية والصينية للتعاون عن كثب مع فريق المدققين. في هذا الدور ، ستسهل التواصل الفعال من خلال ترجمة وتفسير النصوص والمحادثات بدقة.
المسؤوليات الرئيسية:- ترجمة مواد مكتوبة متنوعة ، مثل تقارير التدقيق والمستندات الفنية ، بين الإنجليزية والصينية.
- تقديم خدمات التفسير الفوري خلال زيارات المصنع والاجتماعات والنقاشات.
- مساعدة المدققين في فهم وثائق اللغة الصينية والفروق الثقافية.
- الحفاظ على سجلات المستندات المترجمة وجلسات التفسير.
- إظهار الحساسية الثقافية أثناء التفاعل مع الأفراد المتنوعين.
المؤهلات:- إتقان اللغتين الإنجليزية والصينية.
- تجربة في الترجمة والتفسير في السياقات الشركات مفضلة.
- مهارات شخصية قوية والانتباه للتفاصيل.
- درجة البكالوريوس في الترجمة أو اللغويات أو المجالات ذات الصلة مفضلة.
- الشهادة في الترجمة والتفسير هي ميزة.
