مترجم

• ترجمة المواد المكتوبة بدقة مع الحفاظ على السياق الأصلي.
• التعاون مع المترجمين الكبار لتحسين العملية وجودة الخدمة.
• إجراء بحث حول المصطلحات الخاصة بالصناعة من أجل ترجمات دقيقة.
• تحرير ومراجعة الترجمات من حيث الوضوح والصحة النحوية.
• الحفاظ على قاموس للمصطلحات التنظيمية لضمان التناسق.
• إدارة مشاريع متعددة بكفاءة لتلبية المواعيد النهائية.
• التفاعل مع التعليقات لتحسين تقنيات الترجمة.

• درجة البكالوريوس في الترجمة أو اللغويات أو مجال ذي صلة.
• خبرة مهنية لا تقل عن عامين في الترجمة.
• إجادة في لغتين على الأقل، مع الإنجليزية كلغة أساسية أو ثانوية.
• إجادة قوية للقواعد والن conventions الأسلوبية.
• إلمام ببرامج الترجمة وأدوات CAT.

• ترجمة الوثائق والمحتوى من العربية إلى الإنجليزية والعكس.
• ضمان دقة وجودة الترجمات.
• إجراء بحث لضمان استخدام المصطلحات الصحيحة.
• التعاون مع أعضاء الفريق عبر الأقسام.

• إجادة كل من العربية والإنجليزية، كتابةً وتحدثًا.
• خبرة في ترجمة الوثائق وكتابة التقارير.
• اهتمام قوي بالتفاصيل ومهارات التدقيق.
• قدرات تواصل شخصية ومهنية ممتازة.
• القدرة على العمل بشكل مستقل والوفاء بالمواعيد النهائية.
• معرفة بمصطلحات المحاسبة والمالية تعتبر ميزة.
• درجة البكالوريوس في الترجمة أو اللغويات أو مجال ذي صلة.

مطلوب بائع محترف للعمل في متجر تجزئة رائد، حيث سيكون مسؤولاً عن استقبال العملاء وتقديم المساعدة لهم واستكمال عمليات البيع بكفاءة. يجب أن يتمتع المرشح بمهارات تواصل ممتازة والقدرة على العمل ضمن فريق وإدارة المخزون وعرض المنتجات بطريقة جذابة. المهام الرئيسية تشمل: خدمة العملاء، إتمام عمليات البيع، المساعدة في ترتيب المتجر، متابعة المخزون، وتحقيق أهداف المبيعات المحددة.