Linguist📣 Job Ad

نبذة عن الدور

تبحث شركة ارين لاب عن أخصائي لغوي للانضمام إلى فريقها في مدينة الخبر بالمنطقة الشرقية. يمثل هذا الدور فرصة لمتخصص ذي خبرة تتراوح بين 2 إلى 5 سنوات في مجال التدقيق اللغوي والإخراج الفني للمحتوى. سيعمل شاغل الوظيفة بدوام كامل لضمان جودة ودقة المواد المنشورة.

المهام والمسؤوليات الرئيسية

• مراجعة وتدقيق وتصحيح الكتب والمنشورات والنصوص من النواحي اللغوية، والقواعد، وعلامات الترقيم، بالإضافة إلى تنسيق الجمل وتوزيع الفقرات وطريقة العرض والكتابة.
• التأكد من أن أسلوب الكتابة وعرض المحتوى يتوافقان مع ثقافة القراء والمنهج المتعارف عليه في الكتابة.
• مراجعة وترتيب المحتوى لضمان تنظيمه بشكل متناسق من حيث المحاذاة وطول النص وغيرها من المؤثرات البصرية التي تعكس شكل النص.
• اختيار عدد الصفحات والألوان والخطوط والصور والمؤثرات الأخرى التي تعكس طبيعة المحتوى، وترتيب الفقرات والمقالات في المنشورات، مع تقديم التوصيات حول أفضل وسائل العرض.
• تلخيص أو إعادة صياغة الفقرات وربطها ببعضها البعض، والتأكد من أنها تحتوي على الكلمات التي تعبر عن الفكرة المراد إيصالها للقارئ بوضوح.

نطاق الدور وأهدافه

يهدف هذا الدور إلى ضمان الجودة الشاملة للمحتوى المكتوب والمنشور، بدءًا من الدقة اللغوية والنحوية وصولاً إلى التنسيق البصري والإخراج الفني. يشمل ذلك التأكد من أن المحتوى لا يخلو من الأخطاء فحسب، بل يعرض أيضًا بطريقة تتناسب ثقافيًا وجماليًا مع الجمهور المستهدف، مما يعزز من فعالية الرسالة وجودة التجربة القرائية.

المؤهلات والخبرات المطلوبة

• خبرة عملية تتراوح بين سنتين إلى خمس سنوات في مجال التدقيق اللغوي أو تحرير المحتوى أو الإخراج الفني للمنشورات.
• فهم عميق لقواعد اللغة العربية وأساليب الكتابة الاحترافية.
• القدرة على تقييم المحتوى من الناحيتين اللغوية والبصرية لضمان توافقه مع المعايير المطلوبة.

تفاصيل العمل

• نوع الوظيفة: دوام كامل.
• مقر العمل: مدينة الخبر، المنطقة الشرقية.
• الراتب: غير معلن.

التقديم للوظيفة

ندعو المهتمين ممن تنطبق عليهم المتطلبات المذكورة أعلاه للتقديم على وظيفة أخصائي لغوي في شركة ارين لاب. سيتم مراجعة جميع الطلبات بعناية.