Arabic Linguist📣 Job Ad

About the Role

Araamis is seeking an experienced Arabic Linguist to contribute to the advancement of its Arabic language technology and Artificial Intelligence initiatives. This role is integral to the development, evaluation, and enhancement of Arabic language resources, datasets, and Natural Language Processing (NLP) solutions. The successful candidate will ensure linguistic accuracy and maintain high-quality standards across all AI-driven applications. This is a full-time position based in Riyadh, Saudi Arabia, focused on contributing to AI projects within the Saudi Arabian market.

Key Responsibilities

• Analyze, review, and validate Arabic language datasets used in AI and NLP projects.
• Perform linguistic annotation, classification, and quality assurance activities to ensure data integrity.
• Contribute to the development and ongoing maintenance of comprehensive Arabic language resources and corpora.
• Evaluate the linguistic performance of AI models and provide actionable recommendations for improvement.
• Support the preparation and refinement of linguistic guidelines, standards, and documentation.
• Collaborate with AI Engineers, Researchers, and Subject Matter Experts on Arabic language technology initiatives.
• Review and enhance language quality, consistency, and accuracy across project deliverables.
• Participate in workshops, reviews, and knowledge-sharing sessions related to Arabic language technologies.

Qualifications and Requirements

• Bachelor's degree in Arabic Language, Linguistics, or a closely related field.
• A minimum of 5 years of professional experience in Arabic Natural Language Processing (Arabic NLP) or Arabic Language Technologies.
• A strong understanding of Arabic grammar, morphology, syntax, and semantics.
• Proven experience working with Arabic language datasets, performing linguistic annotation, or contributing to AI-related language projects.
• Excellent written and verbal communication skills in Arabic.

Required Skills

• Arabic Natural Language Processing (NLP)
• Arabic Language Technologies
• Proficiency in Arabic grammar, morphology, syntax, and semantics
• Experience with Arabic language datasets and annotation
• Familiarity with AI-related language projects
• Strong communication skills
• Computational Linguistics
• Knowledge of Large Language Models (LLMs)
• Understanding of Generative AI
• Experience with linguistic annotation tools and NLP workflows

Work Environment and Details

This full-time role is located in Riyadh, Saudi Arabia. The position requires 5-10 years of experience in the field.