Here's the resulting JSON:
```json
{ "originalTextLanguage": "English", "translatedText": "
ملخص الوظيفة:يكون موظف العقارات مسؤولاً عن الإشراف على الإدارة اليومية لمحفظة ممتلكات الشركة، وضمان التواصل السلس مع المستأجرين، والحفاظ على الالتزام بالمتطلبات التنظيمية، والتنسيق مع الأقسام المعنية لمعالجة القضايا المتعلقة بالممتلكات.
المسؤوليات الرئيسية:- إنشاء والحفاظ على تواصل فعال مع المستأجرين لمعالجة الاستفسارات والمخاوف والتعليقات بطريقة مهنية وفي الوقت المناسب.
- مراقبة وضمان صلاحية وتجديد جميع الوثائق والتراخيص المتعلقة بكل عقار أو مشروع.
- متابعة القضايا العاجلة المتعلقة بالممتلكات أو شكاوى المستأجرين، والتنسيق داخليًا ومع الأقسام المعنية حتى الوصول إلى حل.
- مراجعة وإدارة عقود الإيجار من خلال منصة "إيجار"، وضمان الالتزام بالمتطلبات القانونية والتنظيمية.
- تقديم ومتابعة جميع الطلبات والمتطلبات المتعلقة بالعقارات مع السلطات الخارجية المعنية والجهات الحكومية.
المؤهلات والمهارات:- معرفة قوية بالقوانين والإجراءات الوثائقية العقارية في المملكة العربية السعودية.
- مهارات تواصل وتفاعل شخصية ممتازة.
- قدرة على إدارة مهام متعددة والعمل تحت الضغط.
- إجادة استخدام المنصات العقارية.
- مهارات تنظيمية وحل المشكلات قوية.
"
}
```
