Here's the resulting JSON: { "originalTextLanguage": "English", "translatedText": "
انضم إلى فريقنا كمشرف عمليات!نحن نبحث عن مشرف عمليات ذو خبرة للإشراف على اللوجستيات والعمليات في الدمام، المملكة العربية السعودية. هذه الوظيفة بدوام كامل تعتبر حيوية لضمان سير أنشطة اللوجستيات اليومية بسلاسة والامتثال ضمن قسم اللوجستيات لدينا.
المسؤوليات الرئيسية:- الإشراف على عمليات اللوجستيات اليومية بما في ذلك الشحن والاستلام والتسليمات المحلية والدولية.
- إدارة تسجيل المنتجات وموافقات الشحن عبر SABER.
- التنسيق مع شركات الشحن ووكلاء الجمارك والجمارك السعودية لتسهيل التخليص الجمركي في الوقت المناسب.
- ضمان دقة واكتمال جميع الوثائق المتعلقة بالشحن والجمارك.
- متابعة الشحنات لضمان التسليم في الوقت المحدد.
- الحفاظ على الامتثال لمتطلبات SFDA وSASO واللوائح السعودية ذات الصلة.
- التعاون مع فرق الشراء والمستودعات والمبيعات.
- تدريب والإشراف على موظفي اللوجستيات/المستودعات.
المؤهلات والمهارات:- خبرة لا تقل عن 3 سنوات في العمليات أو الشحن أو الإشراف على اللوجستيات في المملكة العربية السعودية.
- معرفة قوية بـ SABER واللوائح المتعلقة بالاستيراد والتصدير في السعودية.
- خبرة في التخليص الجمركي والوثائق.
- إجادة استخدام Microsoft Office.
- إجادة اللغة العربية والإنجليزية.
الخلفية المفضلة:- خبرة في الإلكترونيات أو مواد البناء أو السيارات أو السلع الاستهلاكية.
- شهادة في اللوجستيات أو سلسلة التوريد.
- رخصة قيادة سعودية سارية.
بيئة العمل:مقرها في الدمام، مع زيارات عرضية للموانئ والمستودعات. المرونة مطلوبة للشحنات العاجلة أو الوثائق.
يجب على المرشحين المهتمين تقديم سيرتهم الذاتية المحدثة مع عنوان الرسالة: "مشرف عمليات - الدمام"."
}