وظائف مترجم في السعودية

أكثر من 5 وظيفة مترجم في السعودية. تصفح تفاصيل الراتب، والوصف الوظيفي، وموقع الوظيفة. أنشئ سيرتك الذاتية وقدّم عليها الآن



img
مترجم

مترجم

📣 إعلان

راسك | مجموعة راس السعودية

عمل مؤقت
انضم إلى فريقنا المتنوع في RASSCO | مجموعة RAS السعودية
بصفتنا رائدين في حلول القوى العاملة واللوجستيات وأكثر، نحن ملتزمون بالتميز التشغيلي ودعم رؤية المملكة العربية السعودية 2030. نحن نبحث عن مترجم ووكيل ترميز HS دقيق التفاصيل لمشروع مدته 3 أشهر في جدة، مكة.

ملخص الوظيفة:
سيكون المرشح الناجح مسؤولاً عن ضمان الترجمة الدقيقة وتصنيف الشحنات المستوردة الخاضعة للرسوم إلى المملكة العربية السعودية مع الحفاظ على معايير عالية من الجودة والامتثال.

المسؤوليات الرئيسية:
  • ترجمة الوثائق التفصيلية لجميع الشحنات المستوردة الخاضعة للرسوم إلى المملكة العربية السعودية.
  • توليد رموز التعرفة الجمركية الموحدة للعناصر من الفواتير وضمان الدقة.
  • مراجعة جميع فواتير الشحنات الخاضعة للرسوم.
  • التواصل بشكل فعال شفهياً وكتابياً في الوقت المناسب وبوضوح.
  • كن دقيقاً وملتزماً بجدول المناوبة المحدد مسبقاً.

المتطلبات:
  • درجة البكالوريوس في الترجمة أو التجارة الدولية أو اللوجستيات أو سلسلة التوريد أو مجال ذي صلة.
  • إتقان ممتاز للغة العربية والإنجليزية، مع تفضيل خبرة الترجمة.
  • فهم قوي للإجراءات الجمركية وترميز HS.
  • اهتمام استثنائي بالتفاصيل والدقة.
  • مهارات تنظيمية وتواصل فعالة، مع القدرة على العمل بشكل مستقل.

ندعوك للتقدم وكون جزءًا من فريق ديناميكي يقدر الابتكار والموثوقية.

breifcase0-1 سنة

locationجدة

منذ 9 أيام
مترجم

مترجم

📣 إعلان

راسك | مجموعة راس السعودية

عمل مؤقت
Join Our Team as a Translator & HS Coding Agent
RASSCO | RAS SAUDI GROUP is a diverse and dynamic organization based in Riyadh, Saudi Arabia. We specialize in manpower solutions, logistics, and more, aligning our operations with Saudi Arabia’s Vision 2030.

About the Role:
We are seeking a detail-oriented Translator & HS Coding Agent for a 3-month project. In this role, you will ensure accurate translation and classification of inbound dutiable shipments to KSA while upholding high standards of compliance and quality.

Key Responsibilities:
  • Translating all inbound dutiable shipments to KSA with precision.
  • Generating Customs Harmonized Tariff codes from invoices ensuring all items align with the correct codes.
  • Reviewing and verifying all dutiable shipment invoices.
  • Excellence in communication, providing clear verbal and written information.
  • Adhering to your scheduled duty roster effectively and punctually.

Requirements:
  • Bachelor’s degree in a relevant field (Translation, International Trade, Logistics, etc.).
  • Fluency in Arabic and English; experience in translating commercial/shipping documents is preferred.
  • Strong knowledge of customs procedures and HS coding.
  • Exceptional attention to detail and organizational skills.
  • Able to work independently while meeting deadlines.

Join us in delivering exceptional services that contribute to a more connected and sustainable future in Saudi Arabia.

breifcase0-1 سنة

locationجدة

منذ 18 يوم
مترجم

مترجم

📣 إعلان

قيمة

دوام جزئي
انضم إلى QIMA كمترجم محترف!
في QIMA، نلتزم بدعم عملائنا في تقديم منتجات آمنة وعالية الجودة ومصنوعة بأخلاقيات. نحن نبحث عن مترجم ومترجم فوري محترف وماهر من الإنجليزية إلى الصينية والعكس للعمل جنبًا إلى جنب مع فريقنا من مدققي المصانع.

المسؤوليات الرئيسية:
  • ترجمة الوثائق المكتوبة: ترجمة تقارير التدقيق، والمستندات الفنية، والمراسلات بدقة من الإنجليزية إلى الصينية والعكس.
  • التفسير في التدقيق: تقديم خدمات التفسير الفوري خلال زيارات المصانع والاجتماعات بين المدققين وموظفي المصنع.
  • الدعم اللغوي: المساعدة في فهم الوثائق الصينية والفروق الثقافية ذات الصلة بالتدقيق.
  • حلقة وصل الاتصال: العمل كحلقة وصل لضمان التواصل السلس بين المدققين الناطقين باللغة الإنجليزية وموظفي المصنع الناطقين باللغة الصينية.
  • التوثيق: الحفاظ على سجلات دقيقة للترجمات وجلسات التفسير.
  • الحساسية الثقافية: إظهار الحساسية للاختلافات الثقافية خلال التفاعلات.

المؤهلات:
  • إتقان اللغة الإنجليزية والصينية مع مهارات قوية في الكتابة والتواصل الشفهي.
  • خبرة مثبتة في الترجمة والتفسير، ويفضل أن تكون في بيئة مؤسسية أو صناعية.
  • درجة بكاليوس في الترجمة أو اللغويات أو مجال ذي صلة مفضل.
  • شهادة في الترجمة والتفسير تعتبر ميزة.

breifcase2-5 سنة

locationالمدينة المنورة

منذ 17 يوم
مترجم

مترجم

📣 إعلان

قيمة

دوام جزئي
انضم إلى QIMA كمترجم محترف!
في QIMA، نلتزم بدعم عملائنا في تقديم منتجات آمنة وعالية الجودة وأخلاقية الصنع. نحن نبحث عن مترجم ومترجم فوري محترف ومهاري من الإنجليزية إلى الصينية للعمل جنبًا إلى جنب مع فريقنا من المدققين في المصانع.

المسؤوليات الرئيسية:
  • ترجمة الوثائق المكتوبة: ترجمة تقارير التدقيق والوثائق الفنية والمراسلات بدقة من الإنجليزية إلى الصينية والعكس.
  • التفسير في عمليات التدقيق: تقديم خدمات التفسير في الوقت الحقيقي خلال زيارات المصانع والاجتماعات بين المدققين وموظفي المصنع.
  • دعم اللغة: المساعدة في فهم الوثائق الصينية والفروق الثقافية ذات الصلة بالتدقيق.
  • صلة التواصل: العمل كحلقة وصل لضمان التواصل السلس بين المدققين الناطقين بالإنجليزية وموظفي المصنع الناطقين بالصينية.
  • التوثيق: الحفاظ على سجلات دقيقة للترجمات وجلسات التفسير.
  • الحساسية الثقافية: إظهار الحساسية للاختلافات الثقافية أثناء التفاعلات.

المؤهلات:
  • إتقان اللغة الإنجليزية والصينية مع مهارات قوية في الكتابة والتواصل الشفهي.
  • خبرة مثبتة في الترجمة والتفسير، ويفضل أن تكون في بيئة مؤسسية أو صناعية.
  • درجة البكالوريوس في الترجمة أو اللغويات أو مجال ذي صلة مفضل.
  • الحصول على شهادة في الترجمة والتفسير يعد ميزة.

breifcase2-5 سنة

locationينبع

منذ 17 يوم