img
Contract TypeContract TypeFull-time
Workplace typeWorkplace typeOn-site
LocationLocationMakkah
Join AECOM as a Translator
We invite you to be a part of our mission to deliver a better world. At AECOM, we strive to make a tangible impact through infrastructure development.

About the Role
As a Translator in Makkah, Saudi Arabia, you will be responsible for providing accurate and culturally sensitive translations across various documents and communications. Your exceptional linguistic skills and organizational abilities will play a crucial role in ensuring clear communication across language barriers.

Key Responsibilities
  • Translate written documents, correspondence, and materials from English to Arabic and vice versa with accuracy and cultural sensitivity.
  • Analyze source materials to understand context and terminology.
  • Maintain consistency in terminology and style across multiple projects.
  • Proofread and edit translations to ensure quality and adherence to standards.
  • Manage multiple translation projects while meeting deadlines.
  • Collaborate with team members to clarify content and ensure precise translations.
  • Utilize translation software and tools to enhance efficiency.

Qualifications
  • Fluency in both English and Arabic (written and verbal proficiency required).
  • Minimum 5 years of professional translation experience.
  • Strong communication skills in both languages.
  • Attention to detail and commitment to accuracy.
  • Experience with translation management software and CAT tools.
  • Cultural awareness and sensitivity to regional business practices in Saudi Arabia.

Additional Information
AECOM offers a range of benefits to meet our employees' diverse needs. Join us and become part of a global team that champions growth and career ambitions.

Requirements

  • Requires 2-5 Years experience

Similar Jobs

Seller

📣 Job AdNew

Medicals International

Full-time
Join Our Team as a Medical Sales Representative!

Medicals International is seeking a passionate and driven individual to manage and organize all accounts related to their assigned territory in the ophthalmology line. This role is pivotal in achieving sales targets and ensuring the highest standards of customer service.

Main Function:
- Manage and organize all accounts in the assigned territory.
- Achieve sales targets through adherence to Standard Operating Procedures.

Duties & Responsibilities:
I. Marketing Function:
1. Implement marketing plans set by management.
2. Conduct research to keep knowledge updated and share insights with stakeholders.
3. Provide necessary training on products for practitioners and assistants.
4. Maintain a professional company image by upholding strong work ethics and product knowledge.
5. Handle customer complaints professionally and respond to queries knowledgeably.

II. Selling Function:
1. Introduce and sell the full product line using appropriate selling techniques.
2. Aim to reach sales targets by following a monthly schedule.
3. Conduct a minimum of 15 sales calls daily.
4. Handle orders and agreements according to company standards.
5. Follow up on client payments ethically.

III. Managerial/Administrative:
1. Optimize time in assigned territory while minimizing costs.
2. Track customer history and manage records appropriately.
3. Prepare monthly schedules in coordination with the supervisor.
4. Submit daily reports of activities.

Special Conditions:
- This is a field job requiring constant travel.
- A valid driving license is essential.
- Regular email connectivity is required.

Qualifications:
- A Bachelor’s degree in a relevant field; a Master’s is preferable.
- 1-2 years of experience in sales, preferably in the medical field.
- Proficient in Microsoft Office and knowledgeable about the company’s products.

Skills Required:
- Excellent communication, time management, negotiation, and presentation skills.
- Strong research abilities and a proactive learning attitude.

About Medicals International:
With a commitment to excellence and a focus on ethical business practices, Medicals International has been a leader in the medical industry since 1994, providing unrivaled service across the Middle East and beyond.

breifcase2-5 years

locationMakkah

about 2 hours ago