انضم إلى QIMA كمترجم!في QIMA، نحن ملتزمون بمساعدة العلامات التجارية العالمية في تقديم منتجات موثوقة. مهمتنا هي ضمان أمان وجودة السلع الاستهلاكية من خلال الفحوصات والتدقيق.
نظرة عامة عن الدور:نحن نبحث عن مترجم ومترجم فوري ماهر من الإنجليزية إلى الصينية لتسهيل التواصل بين مدققي المصنع وموظفي المصنع. دورك حاسم في ضمان التواصل الشفهي والمكتوب بدقة أثناء التقييمات والتفاعلات.
المسؤوليات الرئيسية:- ترجمة الوثائق المكتوبة: ترجمة تقارير التدقيق والوثائق الفنية والمراسلات بين الإنجليزية والصينية بوضوح.
- التفسير في التدقيق: تقديم تفسير في الوقت الحقيقي أثناء زيارات المدققين والاجتماعات.
- دعم اللغة: مساعدة المدققين في فهم الوثائق الصينية ذات الصلة والفروق الثقافية.
- التوثيق: الحفاظ على سجلات مفصلة للوثائق المترجمة وجلسات التفسير.
المؤهلات:- إجادة اللغة الإنجليزية والصينية مع مهارات تواصل قوية في كلا اللغتين.
- خبرة في الترجمة والتفسير، ويفضل أن تكون في بيئة الشركات.
- انتباه قوي للتفاصيل والسرية في التعامل مع المعلومات.
- يفضل أن يكون لديك درجة بكاليوس في الترجمة أو اللغويات أو مجال ذي صلة.
انضم إلى فريقنا وساهم في مهمتنا لتقديم الجودة والأمان عبر سلاسل التوريد العالمية!
