Here's the resulting JSON: { "originalTextLanguage": "English", "translatedText": "
نظرة عامة على الدورنحن نبحث عن مشرف إنشاءات ذو خبرة لمشروع صناعي طويل الأمد في المملكة العربية السعودية. هذه الوظيفة حاسمة لتنفيذ الأعمال المدنية والهيكلية وأنابيب العمل بسلاسة. سيكون المرشح الناجح مسؤولاً عن تنسيق الجسور إلى الموقع، وضمان توافق جميع الأنشطة مع معايير أرامكو السعودية وبروتوكولات السلامة الصارمة والجداول الزمنية العدوانية للمشروع.
تفاصيل رئيسية:الموقع: المملكة العربية السعودية (موقع العمل)
المدة: في أقرب وقت ممكن - يونيو 2026
الجدول الزمني: 60 ساعة في الأسبوع (شدة عالية)
الدورة: 11 يوم إجازة منزلية كل 4 أشهر
الجنسية: مفتوح لجميع المرشحين المؤهلين
المسؤوليات الرئيسية- الإشراف على الموقع والإشراف الفني:
الإشراف المباشر على العمليات اليومية في الموقع عبر الأعمال المدنية (الخرسانة)، الهيكلية (الصلب)، وأنابيب/تصنيع. ضمان الالتزام الصارم بجميع أنشطة البناء بالرسومات المعتمدة (صادرة للبناء) ومواصفات المشروع. إدارة وتنسيق موارد الموقع، بما في ذلك القوى العاملة والمعدات الثقيلة وتوصيل المواد، لتجنب الاختناقات. - تنسيق العملاء والمساهمين:
التصرف كجهة الاتصال الرئيسية للموقع لممثلي أرامكو السعودية والمقاولين من الباطن والبائعين. التعرف بشكل استباقي على القيود الفنية على مستوى الموقع أو النزاعات المتعلقة بالموارد وحلها. تحويل جداول المشروع إلى مهام يومية قابلة للتنفيذ لفرق العمل متعددة الجنسيات. - الجودة والسلامة والتقارير:
تطبيق ثقافة "صفر ضرر" للسلامة والصحة المهنية، وضمان الالتزام بنسبة 100% بقوانين السلامة في الموقع. إجراء فحوصات الجودة بانتظام لضمان تلبية العمل للمعايير الصناعية العالمية. الحفاظ على وثائق دقيقة، وتقديم تقارير يومية وأسبوعية دقيقة إلى مدير البناء وبيانات "كما تم بناؤها".
متطلبات المرشحالخبرة والمؤهلاتالخبرة: حد أدنى 8 سنوات من الخبرة العملية في البناء الصناعي، وخاصة في قطاعات النفط والغاز أو المنتجات البتروكيماوية الثقيلة.
الخبرة الفنية: سجل مثبت في الإشراف على صب الخرسانة الكبيرة، وتركيب الفولاذ الهيكلي، ومشاريع الأنابيب/التصنيع المعقدة.
تعرض العملاء: يفضل بشدة الخبرة السابقة في العمل على مشاريع أرامكو أو مع مقاولين دوليين كبار.
اللغة: إتقان للغة الإنجليزية على مستوى احترافي (كتابة وتحدثًا).
الكفاءات الأساسية- القيادة: القدرة على إدارة فرق متنوعة تحت ضغط عالٍ، 60 ساعة عمل في الأسبوع.
- حل المشكلات: عقلية استباقية قادرة على تخفيف المخاطر قبل أن تؤثر على المسار الحرج.
- التواصل: مهارات تقرير قوية مع القدرة على توصيل القضايا الفنية للمساهمين غير الفنيين.
ظروف العململاحظة للمتقدمين: هذه الوظيفة تقع في بيئة موقع عمل تتطلب الكثير. يجب أن يكون المرشحون مستعدين لشدة العمل العالية ونمط الحياة القائم على المواقع النائية. تم تصميم إجازة الـ 11 يومًا كل 4 أشهر لتوفير فترات متجددة بين مراحل المشروع.
لماذا تنضم إلى Easy Skill؟في Easy Skill، نحن نغير الطريقة التي يعمل بها العالم. نحن نقوي الفرق عالميًا ونحول المواهب إلى ميزة تنافسية حقيقية. مع الأشخاص المناسبين، كل شيء ممكن. نحن ننسق بين احتياجات المشروع الفنية وأفضل المواهب العالمية. نحن نربط المهارات والمعرفة والأشخاص بالمشاريع الصحيحة لبناء مستقبل أفضل. الانضمام إلى Easy Skill يعني أن تصبح جزءًا من مغامرة فريدة. نحن نساعد مرشحينا على تحقيق طموحاتهم المهنية وتجاوز الحدود."
}