img
Contract TypeContract TypeFull-time
Workplace typeWorkplace typeOn-site
LocationLocationJeddah
Join Buro Happold as a Translator in Jeddah
Are you passionate about language and precision? Buro Happold is seeking a skilled Translator & Proofreader to deliver high-quality Arabic-English translations across various technical and non-technical content.

Your Responsibilities:
  • Translate documents such as technical reports, contracts, and manuals between Arabic and English, ensuring accuracy and tone are preserved.
  • Review and proofread translated materials to eliminate errors.
  • Interpret complex terminology clearly in both languages.
  • Collaborate with engineers and project managers for clarity on terminology.
  • Maintain terminology databases and translation memory tools.

Your Skills and Experience:
  • Bachelor’s degree in Translation, Linguistics, or related field.
  • Minimum of two years’ experience in technical translation.
  • Fluency in Arabic and English with attention to detail.
  • Proficiency in MS Office and translation software.
  • Strong organizational skills and ability to manage deadlines.

What We Offer:
  • Hybrid working arrangements.
  • Attractive salary and benefits package.
  • A commitment to your continuous development.
  • Two memberships to professional bodies or subscriptions.

Join us at Buro Happold and be part of a legacy that values diversity and innovation.

Requirements

  • Requires 2-5 Years experience

Similar Jobs

Sales Engineer

📣 Job AdNew

YES Machinery

Full-time
Join YES Machinery as a Sales Engineer!
Are you ready to elevate your career with a leading industrial machinery solutions provider? YES Machinery specializes in delivering innovative equipment to various industries across the UAE and GCC, and we are looking for a dynamic Sales Engineer to join our team focusing on the Saudi Arabian market.

Position Overview:
The Sales Engineer will be responsible for driving sales growth and developing new business opportunities while maintaining strong relationships with clients in the industrial sector. Your technical knowledge of machinery and engineering solutions, combined with excellent sales skills, will be key to your success in this role.

Key Responsibilities:
  • Identify and develop new business opportunities across the Saudi market.
  • Generate leads and convert them into long-term customers.
  • Conduct client meetings, technical presentations, and product demonstrations.
  • Understand customer requirements and recommend suitable machinery solutions.
  • Prepare quotations and proposals, following up for order finalization.
  • Coordinate with internal teams for pricing, delivery, and project execution.
  • Maintain strong relationships with existing clients and key accounts.
  • Achieve monthly, quarterly, and annual sales targets.
  • Monitor market trends and competitor activities.
  • Maintain accurate sales reports and forecasts.
  • Provide after-sales support when required.
  • Ensure customer satisfaction through timely response and service coordination.

Requirements:
Experience:
  • Minimum of 3 years of sales experience in the Saudi Arabian market.
  • Background in industrial machinery or engineering product sales.

Technical Skills:
  • Understanding of industrial machinery and technical products.
  • Ability to read and understand technical specifications.
  • Strong negotiation and closing skills.
  • Proficiency in MS Office and CRM tools.

Preferred Skills:
  • Strong communication and interpersonal skills.
  • Customer-focused and result-driven mindset.
  • Ability to work independently in a regional market.
  • Strong networking ability in KSA industrial sectors.
  • Arabic language skills are an advantage.
  • GCC driving license preferred.

breifcase2-5 years

locationJeddah

5 days ago