وظائف مترجم بدوام كامل في السعودية

مترجم في مكتب المستشار العالمي للاستقدام
نحن نبحث عن مترجمة متميزة للانضمام إلى فريقنا. سيكون دورك حيويًا في ربط العملاء بمعلومات دقيقة وضرورية باللغة الإنجليزية.

المهام والواجبات الأساسية:

• إجادة الترجمة باللغة الإنجليزية تحدثًا وكتابة.
• تحمّل المسؤولية تجاه الأعمال الموكلة.
• العمل مع فريق لتقديم ترجمة عالية الجودة.

المؤهلات المطلوبة:

• بكالوريوس في اللغة الإنجليزية أو ما يعادلها.
• خبرة في الترجمة الشفوية والكتابية.
• إجادة استخدام قواعد البيانات.

المزايا: العمل لمدة ستة أيام في الأسبوع، وجو عمل ديناميكي.

يفضل المرشحات القريبات من موقع العمل (حي الفهد الجنوبي).

عن الشركة
إيرادات، جزء من مجموعة AHQ، هي مزود خدمة نقل في المملكة العربية السعودية ومنطقة الخليج. مع سمعة قوية بنتها على مدى ثلاثة عقود، تخدم إيرادات كلا من القطاعات الصناعية والتجارية، كسبت ثقة وولاء العملاء.

وصف الدور
هذا دور بدوام كامل في الموقع لمترجم يقع في المنطقة الشرقية. سيكون المترجم مسؤولًا عن ترجمة مستندات واتصالات ومواد مختلفة لتسهيل التواصل الفعال بين الأطراف المختلفة. بالإضافة إلى ذلك، سيساعد المترجم في المهام المتعلقة باللغة لدعم عمليات الشركة.

المؤهلات
- إتقان الترجمة بين الإنجليزية والعربية
- مهارات تواصل قوية باللغتين
- انتباه للتفاصيل والدقة في الترجمات
- الخبرة في الترجمة الفنية أو المتخصصة تعتبر ميزة
- القدرة على العمل بفاعلية في بيئة سريعة
- معرفة بالمصطلحات الخاصة بالصناعة
- درجة بكاليوس في الترجمة أو اللوجستيات أو مجال ذي صلة
- خبرة 5+ سنوات في الترجمة الخاصة بتخليص المواد الجمركية

عن الشركة
EARADAT، جزء من مجموعة AHQ، هي مزود خدمات النقل في المملكة العربية السعودية ومنطقة الخليج. بفضل سمعتها القوية التي بُنيت على مدى ثلاثة عقود، تقدم EARADAT خدماتها لكل من القطاعين الصناعي والتجاري، مما يكسب ثقة العملاء وولائهم.

وصف الدور
هذه وظيفة بدوام كامل في الموقع لمترجم يقع في المنطقة الشرقية. سيكون المترجم مسؤولاً عن ترجمة مستندات مختلفة، والاتصالات، والمواد لتسهيل التواصل الفعال بين الأطراف المختلفة. بالإضافة إلى ذلك، سيساعد المترجم في المهام المتعلقة باللغة لدعم عمليات الشركة.

المؤهلات
- إتقان الترجمة بين الإنجليزية والعربية
- مهارات تواصل قوية في اللغتين
- انتباه للتفاصيل والدقة في الترجمة
- الخبرة في الترجمة الفنية أو المتخصصة تعتبر ميزة
- القدرة على العمل بفعالية في بيئة سريعة الخطى
- معرفة بالمصطلحات الصناعية المحددة
- درجة البكاليوس في الترجمة أو اللوجستيات أو مجال ذي صلة
- خبرة 5 سنوات أو أكثر في ترجمة المواد الخاصة بالجمرك

انضم إلى فريقنا كأخصائي - ترجمة!
في ريد سي غلوبال، نسعى إلى العثور على مترجم موهوب لإدارة جميع المراسلات مع السلطات المحلية والجهات المعنية الأخرى بفعالية. دورك حاسم في تقديم الرسائل والعروض التقديمية باللغة العربية/الإنجليزية في الوقت المناسب، ودعم فريق الشؤون التنظيمية والإدارات الداخلية الأخرى.

مسؤوليات الوظيفة:

• تقديم خدمات الترجمة لفريق UP&I وفريق الشؤون التنظيمية، وضمان التواصل الواضح من خلال الرسائل والعروض التقديمية.
• تقديم ترجمات دقيقة وفعالة تلبي معايير منظمتنا.
• استخدام معرفتك في العمارة والهندسة والقانون لتعزيز دقة الوثائق.
• ضمان إكمال جميع الترجمات في الوقت المناسب.

متطلبات الوظيفة:

• خبرة لا تقل عن 5 سنوات مع درجة البكالوريوس في الأدب العربي/الإنجليزي، أو القانون، أو الترجمة.
• خبرة في العمل محليًا مع معرفة بالسلطات والبروتوكولات المعنية.

الكفاءات الأساسية:

• التواصل الفعال
• العمل الجماعي والتعاون
• القدرة على التكيف وسرعة التعلم
• الوعي بالأعمال والتنظيم
• الاستدامة

هذه فرصة مثيرة للمساهمة في نمو منظمتنا وكفاءتها. نتطلع إلى تلقي طلبك!

انضم إلى فريقنا كأخصائي - ترجمة!
في ريد سي جلوبال، نحن نبحث عن مترجم موهوب لإدارة جميع المراسلات مع السلطات المحلية و أصحاب المصلحة الآخرين بشكل فعال. دورك حيوي في توفير رسائل وعروض باللغة العربية / الإنجليزية في الوقت المناسب، ودعم فريق الشؤون التنظيمية لدينا وغيرها من الأقسام الداخلية.

مسؤوليات الوظيفة:

• تقديم خدمات الترجمة لفريق UP&I والفريق التنظيمي، لضمان التواصل الواضح من خلال الرسائل والعروض.
• تقديم ترجمات دقيقة وفعالة تلبي معايير منظمتنا.
• استخدام معرفتك في العمارة والهندسة والقانون لتعزيز دقة الوثائق.
• ضمان إتمام جميع الترجمات في الوقت المناسب.

متطلبات الوظيفة:

• خبرة لا تقل عن 5 سنوات مع شهادة بكاليوس في الأدب العربي/الإنجليزي أو القانون أو الترجمة.
• خبرة في العمل محلياً مع معرفة بالسلطات والبروتوكولات المعنية.

الكفاءات الرئيسية:

• التواصل الفعال
• العمل الجماعي والتعاون
• المرونة والقدرة على التعلم
• الوعي بالعمل والتنظيم
• الاستدامة

هذه فرصة مثيرة للمساهمة في نمو وتنمية منظمتنا. نتطلع إلى تقديم طلبك!

نحن في الجابري اخوان للنقليات نسعى لتوظيف مترجم موهوب!
نبحث عن شخص لديه خبرة جيدة في تراجم اللغتين العربية والإنجليزية. عليك أن تتمتع بفهم عميق للعلوم اللغوية، بالإضافة إلى القدرة على التعامل مع القواعد والمصطلحات المتخصصة.

المسؤوليات الرئيسية:

• دراسة أصول وقواعد اللغة الأم.
• تحديد أسلوب المعالجة المناسبة للمادة المراد ترجمتها.
• إجراء عملية الترجمة ومراجعتها.
• إعداد الوثائق والتقارير المتعلقة بالترجمة.

المتطلبات:

• بكالوريوس في اللغة الإنجليزية أو الترجمة.
• خبرة عملية لمدة سنة واحدة على الأقل.
• شهادة محترف GRC معتمد (GRCP) هي ميزة إضافية.

ستكون لديك فرصة للعمل في بيئة ديناميكية تحتضن الابتكار والتطوير.

فرص وظيفية متاحة في ZHENGUIDA GLOBAL LIMITED COMPANY
تعلن شركة زهنغرويدا العالمية المحدودة، المتخصصة في صناعة محولات التيار ومكونات العزل، عن توفر فرص وظيفية متنوعة للجنسين في مدينة الدمام (الصناعية الثانية).

الوظائف المتاحة:

• مترجم (صيني-إنجليزي-عربي)

المتطلبات العامة:

• مؤهل من الثانوية العامة إلى البكالوريوس (حسب المسمى)
• إجادة اللغة الإنجليزية (لبعض الوظائف)
• الخبرة في المجال (حسب المسمى الوظيفي)

تفاصيل العمل:

• مكان العمل: الدمام - الصناعية الثانية
• نوع العقد: دوام كامل
• ساعات العمل: حسب نظام الشركة

المزايا:

• راتب شهري: 40007000 ريال (حسب المؤهل والخبرة)
• إجازة سنوية مدفوعة الأجر
• تأمين اجتماعي وفق الأنظمة
• بيئة عمل متعددة الثقافات
• فرص تدريب وتطوير
• بدلات نقل (حسب الوظيفة)