Here's the resulting JSON: { "originalTextLanguage": "English", "translatedText": "
انضم إلى بيت العرب كممثل شراء!نحن متحمسون للإعلان عن وظيفة شاغرة في جدة. كانت شركتنا لاعباً بارزاً في صناعة خدمات المرافق منذ عام 1995، حيث تقدم خدمات شاملة في التنظيف والصيانة والعمالة عبر قطاعات متعددة.
المسؤوليات الرئيسية:- الحفاظ على معرفة جيدة بالموردين والشركات في جدة.
- البحث عن موردين جدد، وجمع العروض، وتحليلها، والتفاوض على العقود لضمان أفضل الأسعار والجودة.
- التفاوض مع الموردين لتحقيق الأسعار المثلى.
- تحليل الأسعار وتحديث تسعير السوق.
- ضمان مطابقة أوامر الشراء مع الطلبات وضمان الإمداد في أقصر وقت ممكن.
- إعداد وتفويض أوامر الشراء، ومراقبة عملية الشراء.
- الحفاظ على سجلات منظمة لعمليات الشراء، وبيانات الموردين، والفواتير.
- تقديم تقارير منتظمة عن أنشطة الشراء وأداء الموردين إلى مدير الشراء.
المهارات المطلوبة:- حد أدنى من 5 سنوات من الخبرة في شراء المعدات والمركبات وقطع الغيار.
- مهارات تنظيم وتخطيط قوية، مع القدرة على إدارة الوقت بفعالية.
- إجادة استخدام Microsoft Office وأنظمة إدارة المشتريات (ERP).
- مهارات تواصل فعالة والقدرة على العمل كجزء من فريق.
ندعو المرشحين المهتمين الذين يستوفون الخبرة المطلوبة لتقديم سيرهم الذاتية إلى عنوان البريد الإلكتروني المقدم، مع التأكد من تضمين "ممثل شراء" وسنوات الخبرة في موضوع البريد الإلكتروني."
}