Full-time Linguist Jobs With No Experience in Riyadh

About Eagle International Preschools

Eagle International Preschools is a distinguished institution in Riyadh, Saudi Arabia, committed to delivering world-class early childhood education. Our unique trilingual curriculum integrates English, French, and Arabic, focusing on nurturing linguistic proficiency, cognitive development, and emotional growth in a safe and stimulating environment equipped with state-of-the-art facilities. We aim to foster respectful, curious, and well-rounded individuals prepared for future global opportunities.

Role Overview

We are seeking a dedicated Arabic Teacher to join our team on a full-time, on-site basis. This role is integral to our educational mission, involving the delivery of engaging Arabic language instruction and the integration of Islamic studies into our culturally diverse curriculum. The successful candidate will play a key part in shaping young minds and contributing to our students' holistic development.

Key Responsibilities

• Plan and deliver engaging Arabic language lessons tailored for young learners.
• Foster and develop students' Arabic language skills through effective teaching methodologies.
• Create and execute comprehensive lesson plans that align with the school's trilingual curriculum.
• Integrate elements of Islamic studies into the learning experience to provide a holistic education.
• Cultivate a positive and supportive learning environment for all students.
• Collaborate effectively with colleagues to enhance the educational program.
• Maintain clear and consistent communication with students and their families regarding academic progress and development.
• Support the holistic development of students, encompassing their linguistic, cognitive, and emotional growth.

Qualifications and Requirements

• Proficiency in Arabic language teaching and a strong understanding of language instruction methodologies.
• Demonstrated ability to design and execute effective lesson plans, showcasing strong planning and organizational skills.
• A background in Islamic Studies with the capability to integrate its concepts into teaching materials.
• Excellent communication skills, with the ability to engage effectively with young learners and their families.
• Formal teaching qualifications in education, linguistics, or a related field.
• Prior experience in early childhood education is preferred.
• A deep understanding and appreciation of cultural and linguistic diversity.

Skills

• Arabic language teaching
• Language instruction methodologies
• Lesson planning
• Organizational skills
• Islamic Studies
• Communication skills
• Early childhood education
• Cultural and linguistic diversity

Work Details

This is a full-time, on-site position based in Riyadh, Saudi Arabia. The role requires 0-1 year of experience. Specific salary details are not disclosed.

About the Role

****** is seeking a Junior Translator, a Saudi national, to join its team in Riyadh. This full-time role offers an opportunity to contribute to high-quality multilingual content delivery, suitable for individuals with 0-1 years of experience. The Junior Translator will play a key role in ensuring the accuracy, consistency, and cultural appropriateness of translated materials, supporting our clients' global communication needs.

Key Tasks and Responsibilities

• Accurately translate content, maintaining the meaning, tone, and intent from the source language to the target language.
• Review and proofread translated materials to ensure linguistic quality, consistency, and adherence to specified standards.
• Perform final quality checks and reviews to ensure the integrity of translated content before delivery to clients.
• Ensure that translated content is clear, readable, and culturally appropriate for the target audience.
• Maintain the original source formatting and file integrity throughout the translation and delivery process.
• Verify terminology and conduct thorough research to ensure the highest level of translation accuracy.
• Effectively utilize approved glossaries, translation memories, and other reference materials during the translation process.
• Assist in the creation and maintenance of glossaries and other essential linguistic assets.
• Strictly adhere to client-specific linguistic guidelines and quality standards for all assigned projects.
• Utilize Computer-Assisted Translation (CAT) tools and other translation technologies to enhance productivity, efficiency, and consistency in translation output.
• Apply Machine Translation Post-Editing (MTPE) techniques where necessary, to ensure high-quality post-editing results.
• Ensure proper management of tags, references, formatting, and other technical elements within CAT tools to maintain document integrity.
• Proactively communicate with project managers regarding project status, potential challenges, and upcoming deadlines.
• Collaborate effectively with other linguists and QA teams to resolve terminology and language-related queries.
• Escalate any issues related to source content, terminology inconsistencies, or project requirements to the appropriate stakeholders.
• Support additional language-related tasks and projects as determined by the management team.

Qualifications and Requirements

• Bachelor's degree in Translation, Linguistics, Languages, or a closely related field.
• 0-1 years of experience in translation, localization, or a language-related field.
• Possession of a valid practice license (Translator License) in accordance with applicable Saudi Arabian regulations.
• Strong proficiency and command in both source and target languages.
• Familiarity with Computer-Assisted Translation (CAT) tools and other translation technologies.
• Knowledge of translation quality standards and industry best practices.
• Exceptional attention to detail and a strong commitment to delivering high-quality work.
• Good communication and interpersonal skills, with the ability to work effectively in a team environment.
• Proficiency in Microsoft Office applications, including Word, Excel, and PowerPoint.

Required Skills

• Translation and proofreading.
• Proficiency in CAT tools and translation technologies.
• Terminology management and research.
• Machine Translation Post-Editing (MTPE).
• Quality assurance and linguistic review.
• Strong communication skills.
• Teamwork and collaboration.
• Proficiency in Microsoft Office applications.
• Initiative and proactivity.
• Problem-solving ability.
• Adaptability to changing project needs.
• Ability to work under pressure and meet deadlines.

Job Details

This is a full-time Junior Translator position at ******, based in Riyadh, Saudi Arabia. The role requires 0-1 years of experience.